emploi du temps

Très bien, voilà l'emploi du temps de Jamie pour les deux semaines à venir.
All right, here's Jamie's schedule for the next two weeks.
J'afficherai l'emploi du temps dans la matinée.
But I'll post the new schedule in the morning.
Peux-tu t'en tenir à l'emploi du temps ?
Can you actually stick to schedule?
Le système rend l'emploi du temps de l'établissement clair et simple à suivre pour tous.
The system makes the school schedule clear and easy to follow for everyone.
A quoi ressemble l'emploi du temps des enfants ?
What is the class schedule like?
On va voir l'emploi du temps de Zora et on vous dira.
It is, and we'll check Zora's schedule and we'll get back to you.
- Montre l'emploi du temps encore une fois.
Let me see our class schedule one more time.
Ca fait longtemps qu'on n'a pas été partenaires, alors peut-être on est pas sur l'emploi du temps.
We haven't been partners for a while, so maybe-maybe we're off schedule.
On est un peu en retard sur l'emploi du temps, mais on pense qu'on a un thème génial pour cette année
We're a little behind schedule, but we think we have a great theme for this year's prom.
- Non, merci. On fait comment pour l'emploi du temps, l'argent ?
What about timing and money?
Cette semaine, entre 14 et 18 accusés ont été conduits vers ou de la salle du tribunal selon l'emploi du temps quotidien.
This week, between 14 and 18 accused are being transported to and from the courtroom, depending on the daily schedule.
Désolé nous avons dû revoir l'emploi du temps, mais c'est important.
Sorry we had to rearrange your schedule, but this is important.
On peut revenir à l'emploi du temps s'il te plait ?
Can we get back to the schedule, please?
Nous ferions mieux de ne pas modifier l'emploi du temps.
We'd better not change the schedule.
Ça doit être Jessie, avec l'emploi du temps.
That must be Jessie with the schedule.
Voyons si on peut changer l'emploi du temps.
Let's see if we can bump up the timetable.
Lis ! Apprends à lire l'emploi du temps que tu écris.
Learn how to read the schedule that you write.
Tu n'es pas sur l'emploi du temps aujourd'hui.
You're not on the schedule today.
Que sais-tu de l'emploi du temps du président ?
What do you know about the president's schedule?
Avec l'emploi du temps et tout, je suis obligée.
Because of the schedule and everything, I have to do it.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
string lights