l'eau contaminée

Translator
Examples

Re-pureté de l'eau contaminée après Daha intérieur de la pyramide pendant plusieurs jours.	Re-purity water contaminated after Daha inside the pyramid for several days.
Voilà ce qui a été trouvé dans l'eau contaminée.	And this is what was found in the contaminated water.
Ils représentent des réservoirs pour recueillir l'eau contaminée.	They represent tanks for collecting water contaminated.
Pourquoi je saurais quelque chose sur l'eau contaminée ?	Why would I know anything about the tainted water?
L'homme entre en contact avec les pesticides aussi via l'eau contaminée.	Humans can have contact with pesticides through contaminated drinking water.
Le virus se propage d'une personne à une autre, habituellement via de l'eau contaminée.	The virus spreads from person to person, typically through contaminated water.
Plus de 14 millions d'Américains boivent de l'eau contaminée par des pesticides.	More than 14 million Americans drink water that is polluted with pesticides every year.
Il suffit d'ajouter le nectar à l'eau contaminée.	All he has to do is put the nectar into the water you contaminated.
Par conséquent, ces pompes doivent être utilisées avec prudence lors du pompage de l'eau de l'eau contaminée.	Therefore, these pumps should be used cautiously when pumping water from contaminated water.
Le rapport a également évoqué l'éventualité d'une toxicité de l'eau contaminée par ce même élément.	The report also referred to the possible toxicity of water contaminated by this material.
Des ruraux boivent de l'eau contaminée et l'utilise pour des tâches ménagères.	People in rural areas use contaminated water supplies for drinking and other household purposes.
Et il n'a pas seulement besoin d'une pompe à eau, à savoir pour le pompage de l'eau contaminée.	And it does not just need a water pump, namely for pumping contaminated water.
On l'attrape en buvant de l'eau contaminée.	It's from drinking contaminated water.
Prendre garde de ne pas éclabousser l'autre œil ou le visage avec de l'eau contaminée.	Take care not to rinse contaminated water into the unaffected eye or onto the face.
J'ai parlé à des éleveurs dont les brebis ont avorté après avoir bu de l'eau contaminée.	I talked with farmers whose ewes were aborting their lambs due to drinking the infected water.
Certains sont conçus pour fonctionner uniquement avec de l'huile et de carburant, tandis que d'autres - avec l'eau contaminée.	Some are designed to work only with oil and fuel, while others - with the contaminated water.
Selon les estimations de l'OMS, 80 % des maladies sont transmises par l'eau contaminée.	The World Health Organization (WHO) estimates that 80 per cent of illnesses are transmitted by contaminated water.
Le purificateur d'eau compact et léger intègre la technologie primée de LifeStraw® pour transformer microbiologiquement l'eau contaminée en eau salubre.	The compact, lightweight water purifier incorporates award-winning LifeStraw® technology to transform microbiologically contaminated water into safe water.
En Allemagne, de nombreux habitants de la région de la Ruhr savent ce que c'est que d'avoir de l'eau contaminée.	In Germany, many people in the Ruhr area know what it is like to have contaminated water.
Des partenariats avec des ONG ont été instaurés pour aider les familles à filtrer l'eau contaminée ou à en éviter la consommation.	Partnerships with NGOs are under way to help families avoid or filter the contaminated water.