eau bénite

Et vous êtes sûr que c'est de l'eau bénite ?
And are you sure that this is holy water?
Tout ce dont nous avons besoin c'est de l'eau bénite.
I mean, all we need is holy water.
Hé, ne m'apporte pas de l'eau bénite, prend-la au puit.
Hey, do not bring me blessed water, bring it from the well.
Non pas que ce soit de l'eau bénite.
Not that this is holy water.
Tu n'oublies jamais l'eau bénite.
You never forget the holy water.
De l'eau bénite impure... une telle chose n'existe pas.
There's no such thing as tainted holy water.
C'est quoi, de l'eau bénite ?
What is that, holy water?
Plus puissantes que l'eau bénite.
A lot stronger than holy water.
C'est de l'eau bénite.
This is holy water.
Ceci, c'est de l'eau bénite. Bénite.
This, my friend, is holy water.
C'est aussi sacré que l'eau bénite, si tu crois à ce genre de choses.
This is pretty much as holy as water gets, if you believe in that sort of thing.
C'est presque aussi sacré que l'eau bénite, si tu crois à ce genre de choses.
This is pretty much as holy as water gets, if you believe in that sort of thing.
Ceci, c'est de l'eau bénite. Bénite. Parfait.
This, my friend, is holy water.
Jouer ainsi avec de l'eau bénite !
Who told you to playing patty fingers in the Holy Water?
Oublie l'eau bénite.
Holy water ain't going to do it.
Ça l'aide, de voir son père croire au pouvoir de l'eau bénite ?
You think it helps her to know that her dad believes in the healing power of magic water?
C'est la 1re fois que je vois une personne possédée s'endormir face à un prêtre et de l'eau bénite.
That's the first time I've seen a possessed person fall asleep when confronted by a priest and holy water.
Armez-vous de balles en argent, pieux trembles, des torches, l'eau bénite, des prières et des sorts pour faire face à zhutyu.
Arm yourselves with silver bullets, aspen stakes, torches, holy water, prayers and spells to deal with zhutyu.
On peut mettre en évidence la croix, au milieu de l'assemblée, et le symbole de l'eau bénite.
The Cross and a symbol of Holy Water should be prominently displayed in the midst of the assembly.
Il faut mentionner également l'eau bénite, disponible dans les églises, avec laquelle les chrétiens faisaient un signe de la croix.
Also to be mentioned here is the Holy Water, available in churches, with which Christians cross themselves.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sunflower