holy water

Manufacturers are as afraid of labelling as the devil is of holy water.
Les fabricants craignent l'étiquetage comme la peste.
The holy water of the temple tank is called Indra Theertham.
L'eau sainte du réservoir de temple est appelée Indra Theertham.
The holy water in the temple tank is named Sivagangai Theertham.
L'eau sainte dans le réservoir de temple est nommée Sivagangai Theertham.
And are you sure that this is holy water?
Et vous êtes sûr que c'est de l'eau bénite ?
The holy water in the well is called Siddhartheertham.
L'eau sainte dans le puits est appelée Siddhartheertham.
There isn't enough holy water in the world to cleanse you.
Il n'y a pas assez d'eau bénite au monde pour te purifier.
So that's why the priest threw holy water on me.
Voilà pourquoi le prêtre m'a aspergé d'eau bénite.
Hail, my pitcher full of holy water!
Salut, ma cruche pleine d’eau sainte !
There is a holy water in this tank which is known as Ulagani Theertham.
Il y a une eau sainte dans ce réservoir qui est su comme Ulagani Theertham.
Not that this is holy water.
Non pas que ce soit de l'eau bénite.
You never forget the holy water.
Tu n'oublies jamais l'eau bénite.
There's no such thing as tainted holy water.
De l'eau bénite impure... une telle chose n'existe pas.
What is that, holy water?
C'est quoi, de l'eau bénite ?
Vannozza, do you really think holy water is the answer?
Vous croyez que cette eau le guérira ?
They always requested prayers, Masses and blessings, and much holy water.
Ils me demandaient toujours des prières, des messes et des bénédictions, et beaucoup d’eau bénite.
Just a belt of holy water.
Juste un coup d'eau bénite.
A lot stronger than holy water.
Plus puissantes que l'eau bénite.
This is holy water.
C'est de l'eau bénite.
This, my friend, is holy water.
Ceci, c'est de l'eau bénite. Bénite.
I realized a new life as if my life was totally washed by holy water.
Je réalisai une vie nouvelle comme si ma vie fût totalement lavée avec de l’eau bénie.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy