adultère

Dans le Nouveau Testament, l'adultère est absolument interdit (cf.	In the New Testament, adultery is absolutely forbidden (cf.
Cet homme et Leah ont même commis l'adultère dans la maison.	This man and Leah even committed adultery in the home.
Même si tu n'avais pas couché avec elle, c'était de l'adultère.	Even if you hadn't slept with her, it was adultery.
Même si tu n'as pas couché avec elle, c'était de l'adultère.	Even if you hadn't slept with her, it was adultery.
Par exemple, démontrer l'adultère de l'homme se révèle plus difficile.	For example, proving adultery by the man is more difficult.
Est-ce le commandement contre l'adultère celui qu'ils détestent ?	Is it the commandment against adultery the one they hate?
Mais maintenant qu'on cherche l'amour dans le mariage, l'adultère le détruit.	But now that we seek love in marriage, adultery destroys it.
Avez-vous jamais envisagé l'adultère comme un mode de vie ?	Hey, have you ever considered adultery as a way of life?
Ne sais-tu pas que l'adultère est un péché ?	Don't you know adultery is a sin?
Les dispositions relatives à l'adultère sont de nature discriminatoire pour la femme.	The provisions relating to adultery are discriminatory against women.
David a commis l'adultère en prenant la femme de quelqu'un d'autre.	David committed adultery by taking somebody else's wife.
Lorsqu'une femme commet l'adultère, son mari peut engager une action en divorce.	When a woman commits adultery her husband can take action for divorce.
C'est pourquoi vos filles se prostituent et vos belles-filles commettent l'adultère.	Therefore your daughters turn to prostitution and your daughters-in-law to adultery.
Nous n'étions pas encore mariés, mais ça sentait quand même l'adultère.	Weren't married yet, but it still felt like adultery.
Abrogation de toutes les lois contre l'adultère.	Abrogation of all laws against adultery.
Quand nous déshonorons le foyer, avec l'adultère ?	When we dishonor our homes with adultery?
Mais l'adultère nous blesse le plus, n'est-ce pas ?	But adultery hurts us the most, right?
Pensez à l'homme qui a commis l'adultère.	Think of a man who has committed adultery.
Il aurait probablement prononcé un jugement en pensant qu'elle avait commis l'adultère.	He would most likely have passed judgment assuming she had committed adultery.
C'est pourquoi vos filles se prostituent et vos belles-filles commettent l'adultère.	Therefore your daughters play the harlot And your brides commit adultery.