lésiner

to skimp

Vous allez faire ceci vous-même, ainsi ne lésinez pas sur le tissu.	You are going to be making this yourself, so don't scrimp on fabric.
Ne lésinez pas sur la qualité !	Do not skimp on quality!
Ce sera sûrement son dernier week-end, ne lésinez pas sur les carottes.	This will probably be his last weekend, so don't be stingy with the carrots.
Ne lésinez pas sur la recherche.	Do not be negligent on the research.
Ne lésinez pas sur le savon.	Don't be bashful with the soap.
Ne lésinez pas sur le pourboire !	Don't skimp on the tip this time!
Si vous lésinez pas sur le sucre.	Don't skimp out on the sugar.
Ne lésinez pas sur l'analyse.	Do not be negligent on the research.
Ne lésinez pas sur la qualité de la corde utilisée pour accrocher la pompe submersible.	Do not skimp on the quality of the rope used to hang the submersible pump.
En abordant ce problème, comment isoler le toit, ne lésinez pas sur les matériaux utilisés.	In addressing this problem, how to insulate the roof, do not skimp on the materials used.
Non, ne lésinez pas.	No, it does not do that.
Non, ne lésinez pas.	No, don't do that.
Non, ne lésinez pas.	No, no you won't do that.
Ne lésinez pas sur la construction.	All I'd say is don't scrimp in the building and development.
Non, ne lésinez pas.	No, don't do that:
Non, ne lésinez pas.	No, no, you cannot owe that.
Non, ne lésinez pas.	Don't do that around here.
Ne lésinez pas sur l'antiseptique, car il peut prolonger de manière significative la durée de vie du revêtement fini.	Do not skimp on the antiseptic, because it can significantly extend the life of the finished coating.
Non, ne lésinez pas.	No, no, don't do that.
Non, ne lésinez pas.	No. No, no, don't do that.