kindness

Dictionary
Examples

It can be shown by an unselfish act of kindness.	Il peut être démontré par un acte généreux de gentillesse.
I offer you my gratitude in exchange for your kindness.	Je vous offre ma gratitude en échange de votre gentillesse.
Everyone praised him for his kindness, even the heavenly angels.	Chacun le louait pour sa bonté, même les anges célestes.
In us, it can overflow into kindness for others.	En nous, elle peut déborder en bienveillance pour les autres.
Thanks to G for his kindness and his advice.	Merci à G pour sa gentillesse et ses conseils.
Cleanliness, comfort, privacy and kindness are part of our premise.	Propreté, confort, intimité et la gentillesse font partie de notre prémisse.
Education should be based as much as possible on kindness.	L'éducation devrait être basée le plus possible sur la bonté.
The home of Nicolas is warm and full of kindness.	L'accueil de Nicolas y est chaleureux et plein de gentillesse.
Thanks for all your kindness during my stay in your apartment.	Merci pour toute votre gentillesse durant mon séjour dans votre appartement.
To Mary Whitley: again, for your generosity and kindness.	À Mary Whitley : encore, pour ta générosité et ta gentillesse.
We are all born receptive to love, kindness and hope.	Nous sommes tous nés sensibles à l'amour, la bienveillance et l'espoir.
I thank the team for its professionalism and kindness.	Je remercie l'équipe pour son professionnalisme et sa gentillesse.
Thank you to the owner for his welcome and his kindness.	Merci au propriétaire pour son accueil et sa gentillesse.
Without her kindness we would not be alive today.	Sans sa bonté nous ne serions pas en vie aujourd’hui.
I appreciate your kindness, everything you're doing for him.	J'apprécie ta gentillesse, tout ce que tu fais pour lui.
Goro had the kindness to take me to the hospital.	Goro a eu la gentillesse de m'emmener à l'hôpital.
I have no way to repay you for your kindness.	Je n'ai aucun moyen de vous rembourser pour votre gentillesse.
Thank you for your kindness, but... I'll make my way.	Merci pour votre gentillesse, mais... je tracerai ma propre route.
You have never had an ounce of kindness for me.	Tu n'as jamais eu la moindre once d'affection pour moi.
He was known for his kindness and generosity.	Il était connu pour sa gentillesse et sa générosité.