keenness
- Examples
Train the keenness of your eyes and set new records! | Bonga Entraînez votre précision visuelle et établissez de nouveaux records ! |
Train the keenness of your eyes and set new records! | Ads Entraînez votre précision visuelle et établissez de nouveaux records ! |
I do not, however, like the keenness of some people here for serious measures. | Cependant, je n’aime pas l’empressement de certains ici en faveur de mesures sérieuses. |
Another point of concern is our keenness to impose our strict standards on the rest of the world. | Une autre préoccupation concerne la volonté d'imposer nos normes strictes au reste du monde. |
Train the keenness of your eyes and set new records in the hidden object game Hidden Collection! | Entraînez votre précision visuelle et établissez de nouveaux records dans le jeu à objets cachés Hidden Collection ! |
On the contrary, investment subsidies under the second pillar will promote a keenness and a willingness for innovation. | Au contraire, les aides à l'investissement du deuxième pilier serviront à promouvoir l'intensité et la volonté d'innovation. |
The intellectual keenness, economic wisdom, social cleverness, and moral stamina of a people are all faithfully reflected in statehood. | L'acuité intellectuelle, la sagesse économique, l'intelligence sociale et le courage moral d'un peuple se reflètent fidèlement dans l'aspect de l'État. |
The intellectual keenness, economic wisdom, social cleverness, and moral stamina of a people are all faithfully reflected in statehood. | L’acuité intellectuelle, la sagesse économique, l’intelligence sociale et le courage moral d’un peuple se reflètent fidèlement dans l’aspect de l’État. |
Your only allies are keenness of vision and strength of mind, be attentive and resolute and you'll be able to rise to the rank of admiral. | Tes seuls alliés sont l'acuité de la vision et la force de l'esprit, être attentif et résolu, et tu seras en mesure de t'élever au rang d'amiral. |
The motion of experience equals the force of expectant imagination plus the keenness of the sensory discovery of the external qualities of contacted reality. | Le mouvement de l’expérience est égal à la force de l’imagination en expectative, plus l’acuité de la découverte sensorielle des qualités externes de la réalité contactée. |
OIOS notes that the keenness of Division staff to review the function is currently reflected in the Division's current restructuring process (see para. | De même, la plupart des membres du personnel ont déclaré qu'il était nécessaire de revoir la fonction centrale de la Division. |
My delegation awaits with great keenness a report of the Secretary-General on how the United Nations intends to assist in the implementation of NEPAD. | Ma délégation attend avec une grande impatience un rapport du Secrétaire général sur la façon dont l'ONU compte aider à la mise en oeuvre du Nouveau Partenariat pour le développement de l'Afrique. |
The keenness of Governments to improve the situation, the role of non-governmental organizations and emerging signs of deterioration or improvement are some of the criteria considered. | Certains des critères entrant en ligne de compte sont le souhait plus ou moins vif d'améliorer la situation manifesté par un gouvernement, le rôle des organisations non gouvernementales et les signes constatés d'amélioration ou de détérioration. |
The Council's meeting today is indeed an expression of the solid interrelationship between justice and stability and the Council's keenness for international peace and security. | La présente séance du Conseil montre bien le lien très étroit qui existe entre la justice et la stabilité ainsi que le ferme attachement du Conseil à la paix et à la sécurité au Liban. |
However, although women expressed their interest and keenness to learn new skills in Focus Group Discussions, they reportedly feel that many skills training programmes were more apt for men. | Toutefois, bien que les femmes aient exprimé leur intérêt et leur désir d'apprendre de nouvelles techniques lors des discussions en groupe, elles auraient estimé que de nombreux programmes de formation sont mieux plus adaptés aux hommes. |
The adoption of this recital is therefore of greater significance than might appear since it expresses Parliament's keenness to seek further progress in the matter of passenger transport legislation. | L'adoption de ce considérant prend dès lors une dimension plus large qu'il n'y paraît, dans la mesure où il traduit l'intérêt manifeste du Parlement pour une évolution de la réglementation en matière de transport de voyageurs. |
He has to have earnest longing for spirit and change and keenness to enter New Jerusalem, and realize that following the shepherd is the most important way to enter spirit. | Il doit avoir un fervent désir pour l’esprit et le changement et l’ardeur pour entrer dans la Nouvelle Jérusalem et réaliser que de suivre le berger est le moyen le plus important pour accomplir la sanctification. |
I fear that this lesson has not been learnt in Brussels, given the keenness with which reference is made to the impotence of national politics, the absolute lack of self-criticism and the pleas to continue the ratification process. | Je crains que cette leçon n’ait pas été retenue à Bruxelles, étant donné l’empressement avec lequel on évoque l’impotence des politiques nationales, le manque absolu d’autocritique et les appels à poursuivre le processus de ratification. |
After the explosion, the keenness of my hearing diminished by 25%. | Après l'explosion, l'acuité de mon audition a diminué de 25%. |
I lost the keenness of my sense of smell and can't tell flowers apart. | J'ai perdu la finesse de mon odorat et je ne peux plus distinguer les fleurs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!