kaléidoscope

Dictionary
Examples

La symétrie est très attrayante pour les yeux, alors Kaleidoscope 2017 est un excellent outil de relaxation.	Symmetry is very attractive to the eye so Kaleidoscope 2017 is an excellent tool for relaxation.
À titre d'exemple, je citerai un accord sur le cinquième programme-cadre de recherche ou la poursuite de Kaleidoscope et Ariane pour réellement garantir une politique culturelle réglementée dans le cadre de l'Union.	Examples mentioned were an agreement on the fifth framework programme of research, and the continuation of Kaleidoscope and Ariane, so as to guarantee a healthy cultural policy in the Union.
C'est une image spéciale qui, tel un kaléidoscope, te représente !	It's a special design, like a kaleidoscope, that represents you!
C'était comme si je regardais vers le bas à travers un kaléidoscope.	It seemed as if I was looking down through a kaleidoscope.
Il y avait un montage ou kaléidoscope d'images.	There was a kaleidoscope or montage of images.
Kaléidoscope née au 19ème siècle en Ecosse.	Kaleidoscope born in the 19th century Scotland.
Je veux parler bien entendu des programmes Kaléidoscope et Ariane.	I am, of course, referring to the Kaleidoscope and Ariane programmes.
La logique de la normalité se casse en un kaléidoscope de situations extraordinaires.	Logic of normal breaks into a kaleidoscope of strange situations.
La réalité qui nous entoure est un kaléidoscope de stimulations perceptives continuelles.	Reality around us is a continuous kaleidoscope of stimulating perceptive stimuli.
Explorez ce kaléidoscope de paysages naturels le long de la côte nord-irlandaise.	Explore this kaleidoscope of natural landscapes along the coast of Northern Ireland.
Comparer avec des images de kaléidoscope.	Compare with images from kaleidoscope.
Le programme-cadre de la culture remplacera les programmes Kaléidoscope, Ariane et Raphaël.	The framework programme on culture is replacing the present Kaleidoscope, Ariane and Raphael programmes.
Kaleidoskope 2017 est un simulateur du kaléidoscope classique inventé par Sir David Brewster en 1816.	Kaleidoskope 2017 is a simulator of the classic kaleidoscope invented by Sir David Brewster in 1816.
La bouteille, lorsque frappée par un rayon de lumière, crée un kaléidoscope de couleurs.	The bottle, when hit by a ray of light, creates a kaleidoscope of colors.
Pour comprendre tout ce kaléidoscope, nous rappellerons à nos lecteurs quelque chose des connaissances d'école.	To understand all this kaleidoscope, we will remind our readers something from school knowledge.
On pourrait assimiler cela à un kaléidoscope, mais c’était davantage que cela.	A kaleidoscope would be something slightly similar, but it was more than that.
La grande chose à propos de Gucci Rush, c'est qu'il est un kaléidoscope de parfums.	The great thing about Gucci Rush is that it is a kaleidoscope of scents.
Pas banal de la choper en utilisant un kaléidoscope trouvé par terre.	Everyone doesn't get it from a kaleidoscope they found under a bridge.
Nouveau Paquet monochrome. Kaléidoscope de couleurs pour vos photos !	New Monocolor Frame Pack: A Kaleidoscope of Colors for Your Photos!
Je te ferai un kaléidoscope.	I'll make you a kaleidoscope.