jumeler

to twin

Il vous sera demandé de jumeler votre bracelet Ava avec l’application.	You will be asked to pair your Ava bracelet with the app.
N’oubliez pas de jumeler à nouveau votre Apple Watch et votre iPhone.	Remember to pair your Apple Watch and iPhone again.
Dans l’application, sélectionnez l’appareil que vous souhaitez jumeler.	In the app, select which device you want to start pairing.
Désormais, les utilisateurs n’auront plus jamais à se soucier de jumeler des sites.	Now, users never have to worry about pairing sites together.
Consultez cet article pour savoir comment jumeler, utiliser et recharger votre Apple Pencil.	Learn how to pair, use, and charge your Apple Pencil.
Demande à ton employeur de jumeler ton don.	Ask if your employer will match your donation.
Vous pouvez même jumeler deux HomePod pour créer une expérience stéréo inégalée.	Pair it with a second HomePod to create an unmatched stereo experience.
Découvrez comment procéder si vous ne parvenez pas à jumeler ou connecter votre Apple Pencil.	Learn what to do if you can't pair or connect your Apple Pencil.
Dans certains cas, vous pourriez devoir jumeler manuellement votre téléphone à d’autres appareils Bluetooth™.	In some cases you have to manually pair your phone with other Bluetooth™ devices.
Redémarrez votre iPad, puis essayez à nouveau de jumeler votre Apple Pencil.	Restart your iPad, then try to pair again.
Pouvez-vous jumeler ces schémas ?	Can you match up these patterns?
Vous ne pouvez jumeler votre télécommande Siri Remote qu’avec une Apple TV à la fois.	You can pair the Siri Remote with only one Apple TV at a time.
Les périphériques réservent de l'espace pour stocker les métadonnées utilisées pour jumeler les lecteurs ensemble.	The devices reserve space to store metadata used to pair the drives together.
Le clavier se connecte via Bluetooth. Vous devez donc commencer par le jumeler avec l’iPhone.	The keyboard connects via Bluetooth, so you must first pair it with iPhone.
Vous serez peut-être invité à ouvrir un carnet de note pour jumeler votre stylet.	You may need to open a new note or notebook to pair your stylus.
Les utilisateurs peuvent se jumeler avec les appareils Cisco Webex pour partager le contenu dans les réunions locales.	Users can pair with Cisco Webex devices for sharing content in local meetings.
Pour jumeler votre télécommande avec votre Apple TV, cliquez sur la surface Touch de la télécommande.	To pair your remote to your Apple TV, click the Touch surface on the remote.
Vous pouvez également désactiver le jumelage entre votre Apple Watch et votre iPhone, puis les jumeler à nouveau.	You can also unpair your Apple Watch from your iPhone and then pair it again.
Pour jumeler le téléphone portable, tournez le bouton-poussoir rotatif pour marquer Mains-libres, puis pressez-le.	To bond the mobile phone, turn the rotary pushbutton to Handsfree and press the rotary pushbutton.
Par exemple, nous pourrions jumeler l’information recueillie hors ligne à celle collectée en ligne.	For example, we may combine information that we have collected offline with information we collect online.