job satisfaction

Dictionary
Examples

Through a culture that promotes development and job satisfaction, we attract and retain our employees.	C'est grâce à une culture qui encourage le développement professionnel et la satisfaction au travail que nous attirons nos collaborateurs et que nous les conservons.
The difference between the job satisfaction between the two groups of country strongly increases when one goes down in the salary scale.	L'écart entre la satisfaction au travail entre les deux groupes de pays s'accroît fortement lorsque l’on descend dans l'échelle des salaires.
Identifying and determining your professional goals, the ones that will lead to job satisfaction, in line with your values and preferences.	Identification et définition de vos objectifs professionnels, ceux qui vous emmèneront à la satisfaction au travail, en adéquation avec vos valeurs et préférences.
Experience in the Netherlands has taught us that drivers who undergo professional training see their job satisfaction levels increase substantially.	L'expérience acquise aux Pays-Bas nous fait dire que grâce à ces formations spécialisées les conducteurs auront beaucoup plus de plaisir à faire leur métier.
Our company enables its associates to strike a healthy balance between professional and personal aims, as we see this as a decisive means of promoting creativity and job satisfaction.	Notre entreprise permet à ses collaborateurs de concilier leurs objectifs personnels et professionnels, source essentielle, à nos yeux, de créativité et de satisfaction au travail.
Human Resources Management Human Resources Management processes that, having as its objective their participation to Company life, are based on proper training, assessment of individual employee performance and their own job satisfaction.	Gestion des ressources humaines des processus qui, ayant comme objectif leur participation dans la Société, sont fondées sur une bonne formation, évaluation de la performance de chaque employé et la satisfaction au travail à ce sujet.
With the current design of the Job Satisfaction Study, two or three identical measurements will be carried out, the first one having been carried out already, as mentioned above.	Sous sa forme actuelle, l'étude de la satisfaction retirée du travail reprend toutefois deux ou trois thèmes visés dans celle de 2001, dont le premier, déjà examiné, est mentionné plus haut.
At SGS, we offer employees the highest possible degree of job satisfaction.	Chez SGS, nous offrons à nos salariés le plus haut degré de satisfaction professionnelle.
Where am I supposed to find job satisfaction?	Où suis-je supposée y trouver un plaisir à travailler ?
Well, I, on the other hand, am feeling great job satisfaction.	Moi, d'autre parts, ce job me procure une grande satisfaction.
A job satisfaction study was carried out in the summer of 2006.	Une étude de la satisfaction retirée du travail a été menée au cours de l'été 2006.
Where am I supposed to find job satisfaction?	Où suis-je supposée y trouver un plaisir à travailler ? Je sais pas.
And the other thing I realized, and it made my job satisfaction substantially harder.	L’autre chose dont je me suis rendu compte, cela rendait plus difficile ma satisfaction professionnelle.
When it comes to how these values influence job satisfaction, however, the findings diverge.	Cependant, quand il s’agit de la manière dont ces valeurs influencent la satisfaction au travail, les conclusions divergent.
Criteria for assessing the socio-psychologicalthe ability to get used to consist in job satisfaction and relationships with colleagues.	Critères d'évaluation des facteurs socio-psychologiquesla capacité de s'habituer à la satisfaction professionnelle et aux relations avec ses collègues.
That was a useful report, not only with regard to a simple category like job satisfaction.	Ce rapport s’est avéré utile, pas uniquement par rapport à une simple catégorie, comme la satisfaction professionnelle.
In his new job, in the excavator, Georg found new energy and job satisfaction.	Dans ses nouvelles tâches, à bord de la pelle hydraulique, Georg a retrouvé son énergie et la satisfaction au travail.
They have higher rates of retention, higher job satisfaction, higher rates of productivity.	Le taux de rétention et la satisfaction au travail sont plus élevés, les taux de productivité sont plus hauts.
For the majority of business travellers, their company`s support plays a major part in their job satisfaction.	Initiative pertinente car effectivement la plupart des voyageurs d’affaires considèrent que l’entreprise joue un rôle majeur dans leur bien-être en déplacement.
Even though the unit had inadequate resources to undertake all planned activities, this did not detract from job satisfaction.	Bien que l’unité ne disposait pas de ressources suffisantes pour entreprendre toutes les activités prévues, les agents étaient satisfaits de leur travail.