jet set

Translator
Examples

C'est pour une pièce. Je me présente pour le rôle d'un gentleman de la jet set.	There's this play and I'm up for the part of this cool, suave, international guy.
À la fin des années 1950, Jacqueline Kennedy et Marilyn Monroe portaient ses créations et, vers le milieu des années 1960, son label était synonyme du style de vie luxueux de la jet set internationale.	By the end of the decade, Jacqueline Kennedy and Marilyn Monroe were wearing his dresses, and by the mid-60s the label was synonymous with the gilded lifestyle of an international jetset.
Victor et moi ne fréquentions pas exactement la jet set.	Victor and I didn't exactly hang around with the jet set.
Oh, jet set, tu es le suivant.	Oh, jet set, you're next.
Je n'arrive pas à vous voir dans ce qu'on appelle la jet set, ma chérie.	I can't see on what's called the international set, my darling.
Chaque hiver, la jet set internationale du ski se rend dans la station de ski exceptionnelle de Zürs.	Every winter, the international ski jet set descend on the exclusive ski resort of Zürs.
Monsieur le Président, l'aviation civile était auparavant considérée comme un luxe, dont seuls les riches et la jet set pouvaient s'offrir les privilèges.	Mr President, civil aviation seemed to be a luxury in the past, when mostly the rich and the so-called jet society used the advantages of quick flights.
Il se distingue rapidement grâce à sa finesse dans le coupe et commence ainsi une brillante carrière qui l’a maintenu durant quinze ans en contact avec la jet set milanaise.	He immediately distinguished himself for the finesse of his cutting style and started a brilliant career that kept him in contact with the Milanese jet set for fifteen years.
Née de l'imagination d'un cordonnier nommé Jimmy Choo, établi dans l'East End de Londres au début des années 1990, la maison proposait déjà ses créations aux plus grands noms de la jet set internationale, dont la Princesse Diana.	The brand traces its roots to a bespoke shoemaker named Jimmy Choo, based in the East End of London in the early 1990s, who catered to the global jet set, including Princess Diana.
Cette station de vacances est fréquentée par le jet set.	This resort is frequented by the jet set.
C'est l'une des discothèques préférées du jet set.	It's one of the favorite nightclubs of the jet set.
Cet hôtel luxueux est fréquenté par les membres du jet set.	This luxurious hotel is frequented by jet-setters.
Au mariage de la célèbre créatrice espagnole ont assisté des membres du jet set international.	The wedding of the famous Spanish designer was attended by members of the international jet set.
Vous pouvez parier une ou deux pièces dans le Jet set.	You can only bet one or two coins in Double Magic.
Un symbole de Jet set simple double le paiement de n'importe quelle combinaison qu'il accomplit.	A single Jet-Set symbol doubles the payout of any combination it completes.
Panarea, l'île à la mode parmi la Jet Set italienne, est entourée de huit îlots.	Panarea, the fashionable island among the Italian jet set, is surrounded by eight islets.
Rendez-vous de la Jet Set Internationale et un agenda impressionnant de manifestions culturelles, artistiques et sportives.	Place of international jet set, with an impressive calendar of cultural, art and sports events.
Rechercher Campings proches d'une ville mythique Capitale, ville romantique, ou QG de la Jet Set	The capital, the ultimate romantic city, or the HQ of the Jet Set - choose your destination!
Durant le week-end, Jet Set Express offre 6 trajets par jour, dont le tarif est d'environ 26,68 $ pour une escapade de week-end vers Orlando.	On weekends, Jet Set Express offers 6 trips per day. A one way ticket costs $20.20 for a weekend trip to Orlando.
Durant le week-end, Jet Set Express offre 7 trajets par jour, dont le tarif est d'environ 27,49 $ pour une escapade de week-end vers Miami.	On weekends, Jet Set Express offers 7 trips per day. A one way ticket costs $20.81 for a weekend trip to Miami.