jeer

huer

I don't want to watch while people point at her and jeer.	Je ne veux pas voir les gens la montrer du doigt et la railler.
They don't laugh, they jeer.	Ils sont incapables de rire. Ils ricanent.
The dialectic of the historic process has more than once cruelly punished those who tried to jeer at it.	La dialectique du processus historique a plus d'une fois déjà cruellement puni ceux qui tentaient de s'en moquer.
The passersby could not resist the temptation to make fun, so they started to jeer and insult them.	Les passants ne pouvaient pas résister à la tentation de faire plaisir, alors ils ont commencé à huer et insulter.
You can boo, you can jeer, but remember this: Britain outside of the euro has been able to devalue, has been able to slash interest rates.	Vous pouvez huer, vous pouvez railler, mais rappelez-vous de ceci : la Grande-Bretagne, sans l'euro, a pu dévaluer, a pu réduire ses taux d'intérêt.
When he missed the goal, an opponent hurled a jeer at him.	Lorsqu'il a raté le but, un adversaire lui a lancé une moquerie.
They jeer at you.	Elles vous huent.
While the streets of Benghazi have emptied, massive demonstrations are being organized all over Tripolitania and Fezzam to jeer against NATO.	Tandis que les rues de Benghazi se sont vidées, de gigantesques manifestations populaires sont organisées aux quatre coins de la Tripolitaine et du Fezzam pour conspuer l’OTAN.
Will you please leave? THEY JEER	Voulez-vous bien partir ?