isoler

to isolate

Comment isoler un garage, si les murs sont très minces ?	How to insulate a garage, if the walls are very thin?
Alors quoi de mieux pour isoler l'intérieur du plafond ?	So what better to insulate the inside of the ceiling?
Donc, si et pour isoler les murs, à l'extérieur seulement.	So, if and to insulate the walls, the outside only.
Maintenant que vous savez comment isoler correctement le plafond.	Now that you know how to properly insulate the ceiling.
Androstenone était le premier phéromone à isoler dans des mammifères.	Androstenone was the first pheromone to be isolated from mammals.
Les grandes salles sont spécialement conçus pour isoler du bruit extérieur.	The large halls are specially designed to isolate outside noise.
Il est donc très difficile d’isoler les projets purement touristiques.	It is therefore very difficult to isolate purely tourist projects.
Vous devez d'abord isoler les ventes de la catégorie sélectionnée.	First, you must isolate the sales of the selected category.
Ils peuvent isoler les parties internes et externes des locaux.	They can insulate both internal and external parts of the premises.
Il nous faut conjuguer nos efforts pour isoler politiquement Cuba.	We must unite our efforts to isolate Cuba politically.
Nous ne pouvons pas isoler un conflit de ses causes profondes.	We cannot isolate a conflict from its root causes.
Alors, comment isoler le plancher sur le balcon ?	So, how to insulate the floor on the balcony?
Pour identifier les phases, marquer et isoler les câbles électriques.	To identify phases, to mark and insulate electric cables.
Les graisses peuvent également être stockées dans le corps pour nous isoler.	Fats can also be stored in the body to insulate us.
Pouvons-nous isoler une superficie de tout le reste ?	Can we isolate a surface from all the rest?
Maintenant, il est nécessaire d'apprendre à isoler un garage métallique.	Now it is necessary to learn how to insulate a metal garage.
Malheureusement, isoler le plafond du grenier, vous ne pouvez pas toujours.	Unfortunately, insulate the ceiling from the attic, you can not always.
Comment isoler les murs dans une maison privée à l'extérieur ?	How to insulate walls in a private house outside?
Silentblocks antivibratoires pour isoler las vibrations linéaires du groupe moteur-générateur.	Silentblocks to isolate linear vibration of the generatorengine pack.
Vous mentionnez opportunément l'importance de ne pas isoler la Turquie.	You rightly pointed to the importance of not isolating Turkey.