isba

Dictionary
Examples

Le rapport de la Commission est contenue dans le document ISBA/6/A/16.	The report of the Committee is contained in document ISBA/6/A/16.
Le rapport de la Commission figure dans le document ISBA/8/A/8.	The report of the Committee is contained in document ISBA/8/A/8.
Un rapport analogue a également été présenté au Conseil (voir ISBA/13/C/4).	A similar report was also presented to the Council (see ISBA/13/C/4).
Un récapitulatif des exposés est publié sous la cote ISBA/8/A/1.	A summary of the papers was issued under symbol ISBA/8/A/1.
Ces recommandations ont été développées et expliquées dans le document ISBA/12/C/7.	Those recommendations were elaborated and explained in document ISBA/12/C/7.
La décision de l'Autorité figure dans le document ISBA/8/A/12.	The decision of the Assembly is contained in document ISBA/8/A/12.
La Commission a adopté son ordre du jour (voir ISBA/12/FC/L.2).	The Committee adopted its agenda as contained in document ISBA/12/FC/L.2.
Rapport et recommandations de la Commission juridique et technique (ISBA/8/LTC/2)	Report and recommendations by the Juridical and Technical Commission (ISBA/8/LTC/2).
La Commission a adopté l'ordre du jour contenu dans le document ISBA/14/FC/L.1.	The Committee adopted the agenda as contained in document ISBA/14/FC/L.1.
L'évaluation de la Commission a été publiée sous la cote ISBA/14/LTC/6.	The evaluation by the Commission is contained in document ISBA/14/LTC/6.
L'Assemblée a également approuvé le Règlement du personnel de l'Autorité (ISBA/7/A/5).	The Assembly also approved the Staff Regulations of the Authority (ISBA/7/A/5).
Le rapport et les recommandations de la Commission figurent dans le document ISBA/15/LTC/8.	The report and recommendations of the Commission are contained in document ISBA/15/LTC/8.
Rapport sur les programmes de formation (ISBA/7/LTC/3).	Consideration of the report on the training programmes (ISBA/7/LTC/3).
La décision de l'Assemblée concernant les pouvoirs figure dans le document ISBA/6/A/17.	The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/6/A/17.
La décision de l'Assemblée concernant les pouvoirs figure dans le document ISBA/8/A/9.	The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/8/A/9.
La décision de l'Assemblée relative aux pouvoirs est contenue dans le document ISBA/14/A/11.	The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/14/A/11.
La décision de l'Assemblée relative aux pouvoirs est contenue dans le document ISBA/13/A/5.	The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/13/A/5.
Le texte est publié sous la cote ISBA/15/LTC/CRP.1.	The text is available to the Commission under the symbol ISBA/15/LTC/CRP.1.
Un récapitulatif des exposés qui y seront présentés est publié sous la cote ISBA/8/A/1.	A summary of the presentations is contained in document ISBA/8/A/1.
Le rapport de l'atelier sur la normalisation a été présenté à la Commission (ISBA/10/LTC/4).	The report of the workshop on standardization was presented to the Commission, ISBA/10/LTC/4.