isba

Translator
Examples

The report of the Committee is contained in document ISBA/6/A/16.	Le rapport de la Commission est contenue dans le document ISBA/6/A/16.
The report of the Committee is contained in document ISBA/8/A/8.	Le rapport de la Commission figure dans le document ISBA/8/A/8.
A similar report was also presented to the Council (see ISBA/13/C/4).	Un rapport analogue a également été présenté au Conseil (voir ISBA/13/C/4).
A summary of the papers was issued under symbol ISBA/8/A/1.	Un récapitulatif des exposés est publié sous la cote ISBA/8/A/1.
Those recommendations were elaborated and explained in document ISBA/12/C/7.	Ces recommandations ont été développées et expliquées dans le document ISBA/12/C/7.
The decision of the Assembly is contained in document ISBA/8/A/12.	La décision de l'Autorité figure dans le document ISBA/8/A/12.
When would you like to stay at Hotel Isba?	À quelle période souhaitez-vous séjourner dans l'établissement Hotel Isba ?
Report and recommendations by the Juridical and Technical Commission (ISBA/8/LTC/2).	Rapport et recommandations de la Commission juridique et technique (ISBA/8/LTC/2)
The Committee adopted the agenda as contained in document ISBA/14/FC/L.1.	La Commission a adopté l'ordre du jour contenu dans le document ISBA/14/FC/L.1.
The evaluation by the Commission is contained in document ISBA/14/LTC/6.	L'évaluation de la Commission a été publiée sous la cote ISBA/14/LTC/6.
Hotel Isba has been welcoming Booking.com guests since 27 Apr 2012.	L'établissement Hotel Isba accueille des clients Booking.com depuis le 27 avr 2012.
The Assembly also approved the Staff Regulations of the Authority (ISBA/7/A/5).	L'Assemblée a également approuvé le Règlement du personnel de l'Autorité (ISBA/7/A/5).
The report and recommendations of the Commission are contained in document ISBA/15/LTC/8.	Le rapport et les recommandations de la Commission figurent dans le document ISBA/15/LTC/8.
Consideration of the report on the training programmes (ISBA/7/LTC/3).	Rapport sur les programmes de formation (ISBA/7/LTC/3).
The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/6/A/17.	La décision de l'Assemblée concernant les pouvoirs figure dans le document ISBA/6/A/17.
The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/8/A/9.	La décision de l'Assemblée concernant les pouvoirs figure dans le document ISBA/8/A/9.
A more extensive summary of the workshop is contained in ISBA/14/LTC/3.	Un résumé plus complet des travaux de l'atelier figure dans le document ISBA/14/LTC/3.
The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/14/A/11.	La décision de l'Assemblée relative aux pouvoirs est contenue dans le document ISBA/14/A/11.
The decision of the Assembly relating to credentials is contained in document ISBA/13/A/5.	La décision de l'Assemblée relative aux pouvoirs est contenue dans le document ISBA/13/A/5.
The text is available to the Commission under the symbol ISBA/15/LTC/CRP.1.	Le texte est publié sous la cote ISBA/15/LTC/CRP.1.