ravage

The aid agency is appealing for more funds to help prevent the spread of Ebola which is ravaging the region.	L’organisation humanitaire lance un appel de fonds pour financer les opérations visant à endiguer l’épidémie d’Ebola qui sévit dans la région.
We continue to call on the international community and private companies to hasten their efforts directed at finding an answer to this pandemic, which is ravaging populations and economies.	Nous continuons de lancer un appel à la communauté internationale et aux sociétés privées afin qu'elles redoublent d'efforts pour répondre à la pandémie qui ravage nos populations et nos économies.
We need to fight this disease that is ravaging our country.	Nous devons lutter contre cette maladie qui frappe notre pays.
The flooding of the Danube is ravaging Austria and in particular Salzburg, the Tyrol and the Vorarlberg region.	La crue du Danube fait des ravages en Autriche, et notamment à Salzbourg, dans le Tyrol et dans le Vorarlberg.
None of them is pursuing policies that can reverse the slump of capitalist production, trade, and hiring that is ravaging the lives and livelihoods of workers, working farmers, and our families.	Aucun d’entre eux ne poursuit une politique qui puisse mettre fin au déclin de la production, du commerce et de l’emploi capitalistes qui ravage les vies et les moyens de subsistance des travailleurs, des agriculteurs et de nos familles.