draw

The era of stabilization under Dayton is drawing to a close.	L'ère de stabilisation prévue par Dayton touche à sa fin.
The Father is drawing all people to the fount of life.	Le Père attire tout le monde à la source de vie.
The contempt case against Dragan Jokić is drawing to a close.	La procédure d'outrage engagée contre Dragan Jokić touche à sa fin.
The 1999 budgetary procedure is drawing to a close.	La procédure budgétaire 1999 touche à sa fin.
My visit to your country is drawing to a close.	Ma visite sur votre terre arrive à son terme.
Moreover, the several months' trial period is drawing to a close.	En outre, la période d'essai de plusieurs mois tire à sa fin.
A civil war that has lasted four years is drawing to an end.	Une guerre civile qui a duré quatre ans touche à sa fin.
The great play is drawing to an end.	Le grand jeu touche à sa fin.
The month of October, dedicated to the Holy Rosary, is drawing to a close.	Le mois d'octobre, consacré au Saint Rosaire, tire à sa fin.
It is drawing time, you guys!	C'est la séance de dessin, les mecs !
Another year is drawing to a close.	Une nouvelle année touche à sa fin.
After all, the year is drawing to a close.	L’année touche en effet à sa fin.
Another essential task is drawing up a reasonable technology transfer policy.	La rédaction d'une politique de transfert responsable des technologies est également une tâche essentielle.
Principal Sylvester is drawing a line in the sand.	Principale Sylvester trace une ligne.
This incident is drawing more attention than I am comfortable with.	Cet incident attire trop d'attention à mon goût.
She is drawing a picture.	Elle dessine un dessin.
However, it appears to me this unit is drawing more power than before.	Cependant, l'unité utilise plus d'énergie qu'avant.
New York is in turmoil, the age of capitalism is drawing to a close end.	Dans un New York en ébullition, l'ère du capitalisme touche à sa fin.
The day is drawing to a close and Becky was shown in the scene just before.	La journée touche à sa fin et Becky était présente dans la scène précédente.
The month is drawing to an end.	Le mois prend fin.