betray

trahir

My wife is betraying me with another man.	Ma femme me trompe avec un autre homme.
And all you're doing is betraying her.	Et tout ce que vous faites est la trahir.
Who is betraying me?	Qui est en train de me trahir ?
Who is betraying me?	Qui ose me trahir ?
Now, I know they're saying to you that talking to me is betraying the family.	Je sais qu'ils disent que, quand tu me parles, tu trahis la famille.
By befriending him, all you're doing is betraying Dad.	En te liant d'amitié avec lui, tu trahis papa.
One of them is betraying their country.	L'un d'entre eux trahit son pays.
Maybe the president is betraying us both.	Peut-être qu'il nous a trahis tous les deux.
Now, I know they're saying to you that talking to me is betraying the family.	Je sais qu'ils te disent... que me parler, c'est trahir la famille.
Somebody is betraying me.	Quelqu'un m'a trahi.
Somebody is betraying me.	Maintenant quelqu'un m'a trahi.
Somebody is betraying me.	On m'a trahi.
Somebody is betraying me.	Qui m'a trahie ?
Somebody is betraying me.	C'est une trahison !
By entering into such shady dealings with Morocco, the EU is doing a disservice to peace and is betraying its own founding principles.	En acceptant de se livrer à de tels arrangements douteux avec le Maroc, l'UE dessert la cause de la paix et trahit ses propres principes fondateurs.
You can watch La femme infidèle, full movie on FULLTV - When Charles Desvallées begins to suspect that his wife is betraying him with another man hires a private detective to follow her and find out who is the mistress.	La femme infidèle, film complet - Quand Charles Desvallées commence à soupçonner que sa femme le trahit avec un autre homme engage un détective privé pour la suivre et de découvrir qui est la maîtresse.