admit

reconnaître

The first step is admitting it.	C'est un premier pas de le reconnaître.
Part of being here is admitting that you're not good.	Votre présence ici implique le contraire.
Well, you know, the first step is admitting that you have a problem.	Admettre son problème est la 1re étape.
Wisdom is a core Stoic virtue, and part of cultivating wisdom is admitting that you have a lot to learn.	La sagesse est au cœur du système stoïque et pour cultiver votre sagesse, vous allez devoir reconnaitre que vous avez encore beaucoup de choses à apprendre .
For one, it seems as though Nixon is admitting defeat, and that he is recognizing his failing support in Congress, something crucial for a president to have.	D'une part, il semble que Nixon admet la défaite, et qu'il reconnaît son soutien défaillant au Congrès, quelque chose de crucial pour un président d'avoir.
By quoting the oath he took, he is admitting to being unable to uphold that oath, and that because of his actions, the world and nation is actually in a better place.	En citant le serment qu'il a prêté, il admet qu'il est incapable de maintenir ce serment, et qu'en raison de ses actions, le monde et la nation sont effectivement dans un meilleur endroit.
The first step is admitting you have a problem.	La première étape est d'admettre que vous avez un problème.
The first step is admitting you have a problem.	Le premier pas est d'admettre que l'on a un problème.
To Othello, it appears Cassio is admitting to an affair with Desdemona.	Pour Othello, il semble que Cassio admette une liaison avec Desdemona.
The first step is admitting you have a problem.	La première étape est d'accepter qu'on a un problème.
But the first step is admitting you have a problem, right?	Mais la première étape est d'admettre que tu as un problème, hein ?
To Othello, it appears Cassio is admitting to an affair with Desdemona.	A Othello, il semble que Cassio admette une affaire avec Desdemona.
The hardest part for me, is admitting that it's hard.	Le plus difficile pour moi, c'est de dire que c'est difficile.
The first step towards healing is admitting you've got a problem.	Le premier pas vers la guérison est d'admettre le problème.
The first step in recovery is admitting you have a problem.	Le premier pas vers la guérison est d'admettre qu'on a un problème.
They say the first step is admitting you have a problem.	On dit que le premier pas est d'admettre qu'on a un problème.
The first step in solving a problem is admitting that there is one.	La première étape pour résoudre un problème est d'admettre qu'il existe.
The first step of solving any problem is admitting that you have one.	La première étape pour résoudre un problème est d'admettre qu'on en a un.
Well, the first step is admitting to it.	La 1ère étape, c'est de l'admettre.
The first step is admitting it.	La 1ère étape, c'est de l'admettre.