irriter

to irritate

Le bandage adhérait parfaitement, mais irritait la peau.	The bandage adhered excellently, but was irritating to the skin.
Elle ne porte pas de parfum, parce que ça irritait ses patients.	She didn't wear perfume, because it irritated her patients.
Et le savon irritait ma peau.	And the complimentary soap irritated my skin.
Cela lui donnait une certaine nostalgie. Mais l’irritait également au plus haut point.	It gave him a certain nostalgia even, but also irritated him to the highest degree.
Ça irritait mon mari.	My husband didn't like that too much.
Il irritait.	Hey, don't knock her.
Même à une époque plus récente, le reliquat des éléments cultivés s’irritait encore de la présence de ces envahisseurs ignorants et grossiers.	Even in later years the cultured residue still resented the presence of these ignorant and uncouth invaders.
Le philosophe s’irritait de cette limitation.	The philosopher chafed against this limitation.
Il irritait.	Please don't make fun of her.
Comme je dérivais vers la lumière blanche qui brillait comme une étoile, elle n’irritait pas la vue.	As I drifted towards the white light that twinkled like a star it didn't hurt to look at it.
Il irritait.	Don't taunt her. We've got a new mission.
La rugosité de la laine lui irritait la peau.	The coarseness of the wool irritated her skin.
La bave sur la lèvre du cheval signifiait qu'il avait mangé quelque chose qui lui irritait la bouche.	The drool on the horse's lip meant that he had eaten something that irritated his mouth.