irrelevant

Dictionary
Examples

The winner of the game is irrelevant to the procedure.	Le gagnant du jeu est sans importance pour la procédure.
International aid in this area is practically irrelevant in Brazil.	L'aide internationale dans ce domaine est pratiquement inexistante au Brésil.
If you believe in eternity, then life is irrelevant.	Si tu crois en l'éternité, alors la vie est insignifiante.
The numbering of members is irrelevant in this case.	La numérotation des barres est sans importance dans ce cas.
Many of his sources are secondary, unreliable, or irrelevant.	Beaucoup de ses sources sont secondaires, peu fiables, ou non pertinentes.
Crops images and removes irrelevant objects from the PDF.	Rogne les images et supprime les objets inutiles du PDF.
Determining the identity of the appropriate monarch for Gibraltar was irrelevant.	Déterminer l'identité du monarque approprié pour Gibraltar est sans importance.
Spam is usually irrelevant, always impersonal, and rarely helpful.	Le Spam est habituellement non pertinent, toujours impersonnel, et rarement utile.
Well, it means that subject matter expertise is often irrelevant.	Bien, il signifie que l'expertise de thèmes est souvent non pertinente.
Although this unqualified assertion may be true, it is entirely irrelevant.	Bien que cette affirmation puisse être vraie, elle est totalement infondée.
The fact that you know the truth is irrelevant.	Le fait que vous connaissiez la vérité est sans rapport.
Just what that percentage might be is irrelevant.	Juste ce que ce pourcentage pourrait être, est sans pertinence.
Why are we doing a dangerous and irrelevant experiment?	Pourquoi on fait une expérience dangereuse et non pertinente ?
Because the rest of this stuff is irrelevant.	Parce que le reste de ce truc est non pertinent.
That as a matter of law, the truth is irrelevant.	Qu'en matière de loi, la vérité n'est pas pertinente.
I think that this type of argument is completely irrelevant.	J'estime que ce type d'argument est totalement incongru.
Otherwise, we run the risk of becoming irrelevant.	À défaut, nous courons le risque de devenir sans importance.
Its form seems irrelevant to the question being addressed.	Sa forme semble sans rapport avec la question traitée.
However, the number of relative votes is completely irrelevant.	En conséquence, le nombre de votes relatifs est totalement indifférent.
But this principle is irrelevant to the issue of selectivity.	Mais ce principe n'est pas pertinent dans le cadre de la sélectivité.