invérifiable

Votre annonce contient une affirmation mensongère ou invérifiable.
Your ad contains a misleading or unverifiable claim.
La Commission fixe donc un pourcentage qu'elle sait invérifiable.
The Commission is therefore setting a percentage which it knows is unverifiable.
Le problème, avec cette théorie de l'hystérie, c'est qu'elle est invérifiable.
The problem with the theory of hysteria or psychogenic illness is that it can never be proven.
Aucun de ces ajustements n’a été considéré comme justifié, étant soit invérifiable, soit en contradiction avec la comptabilité.
None of these claims were considered justified, since they were either unverifiable or in contradiction with the accounting.
Elle est considérée comme plus facile à vérifier que la mise au point de tels systèmes, qui peut s'effectuer en laboratoire en utilisant des méthodes d'essai au sol et est donc invérifiable.
This obligation is viewed as more verifiable than a ban on the development of such systems, which may take place in laboratories, making use of ground testing, and may thus be unverifiable.
Indécis(e) C'est juste un sentiment personnel et, selon toute vraisemblance, complètement invérifiable, mais je me sens comme si je pouvais voir « dans le cœur des gens » et juger de leurs intentions et leurs motivations assez facilement.
Uncertain It is just a personal feeling and in all likelihood completely unverifiable, but I feel as if I am able to see 'into people's hearts' and judge their intentions and motivations quite easily.
En vertu de la troisième annexe à la Constitution, tout nouveau-né trouvé abandonné et de parents inconnus ou de filiation invérifiable est considéré comme ayant acquis la nationalité singapourienne par naissance et la date à laquelle il a été trouvé doit être considérée comme sa date de naissance.
Under the Third Schedule to the Constitution, any newborn found exposed in Singapore and who is of unknown and unascertainable parentage will be deemed a citizen of Singapore by birth and the date of finding shall be taken to be the date of birth of such a child.
Cette histoire est invérifiable.
That story is unverifiable.
Tu me sers une thèse invérifiable.
Okay, you don't trust me.
L’information, qui est invérifiable, n’a pas été démentie et s’est propagée comme une traînée de poudre au sein des troupes d’occupation.
That information, unverifiable, was not denied and spread up like a torch within the occupation troops.
Elles ont indiqué qu'elles avaient réduit leurs effectifs de 17 % au Sud-Soudan, mais ce chiffre est pour le moment invérifiable étant donné que les mouvements de troupes n'ont pas été déclarés et n'ont donc pas pu être contrôlés.
They have reported the reduction of their force level by 17 per cent in southern Sudan, though this cannot yet be verified, since the movements were not declared and thus not monitored.
Remarque : Il ya une photo qui contient une ligne Plusieurs centaines de mètres de long - un trajet par la route à partir de motif dans la distance, où la probabilité d'exposition de la foudre en boule plus probable, même si bien sûr totalement invérifiable.
Note: There is a photograph that contains a several hundred meters long line - a journey overland from pattern into the distance, where the probability of exposure of ball lightning more likely, though of course completely unverifiable.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry