internal audit

Dictionary
Examples

UNFPA internal audit and oversight activities in 2008 (DP/FPA/2009/5)	Activités d'audit et de contrôle internes du FNUAP en 2008 (DP/FPA/2009/5)
UNFPA internal audit and oversight activities in 2007 (DP/FPA/2008/11)	FNUAP : Activités d'audit et de contrôle internes en 2007 (DP/FPA/2008/11)
Adopted decision 2008/13 on internal audit and oversight in UNDP, UNFPA and UNOPS.	Adopté la décision 2008/13 relative aux activités d'audit et de contrôle internes du PNUD/FNUAP et de l'UNOPS.
The Board also recommended additional resources for both external and internal audit functions.	Le Comité mixte a également recommandé que des ressources additionnelles soient affectées aux fonctions d'audit tant externe qu'interne.
Five internal audit reports were issued in 2006.	Cinq rapports de vérification intérieure ont été publiés en 2006.
The internal audit function referred to in paragraph 1 shall:	La fonction d’audit interne visée au paragraphe 1 :
Two delegations asked that internal audit reports be made available.	Deux délégations ont demandé que les rapports d'audit interne soient mis à disposition.
It also considered a report on the internal audit of the Fund.	Il a également examiné un rapport sur l'audit interne de la Caisse.
IOS issued only one internal audit report in 2008.	L'IOS n'a publié qu'un seul rapport de vérification intérieure en 2008.
The Joint Undertaking shall establish its own internal audit service.	L'entreprise commune établit son propre service d'audit interne.
Does the undertaking establish a programme of internal audit?	L’entreprise établit-elle un programme de vérification interne ?
The ARTEMIS Joint Undertaking shall have its own internal audit capability.	L'entreprise commune Artemis dispose de sa propre capacité d'audit interne.
The ENIAC Joint Undertaking shall have its own internal audit capability.	L'entreprise commune ENIAC dispose de sa propre capacité d'audit interne.
The IMI Joint Undertaking shall have its own internal audit capability.	L'entreprise commune IMI dispose de sa propre capacité d'audit interne.
For this reason, we ask for this internal audit to be published.	C'est pourquoi nous demandons que cet audit interne soit publié.
The Joint Undertaking shall have its own internal audit capability.	L’entreprise commune dispose de sa propre capacité d’audit interne.
The FCH Joint Undertaking shall have its own internal audit capability.	L’entreprise commune PCH dispose de sa propre capacité d’audit interne.
The Executive Board adopted decision 2004/39 on internal audit and oversight.	Le Conseil d'administration a adopté la décision 2004/39 sur l'audit et le contrôle internes.
During 2000, OAPR provided internal audit services to 39 country offices.	En 2000, le Bureau a fourni des services d'audit interne à 39 bureaux de pays.
Further strengthen external audit, financial control management and internal audit.	Renforcer encore l'audit externe, la gestion et le contrôle financier et l'audit interne.