interest payment

Dictionary
Examples

Monthly principal and interest payment (PI).	Paiement du principal et des intérêts (PI).
Here's your first interest payment.	Voilà le paiement de tes premiers intérêts.
The loan is expected to be repaid in three years with a one-year grace period, free of interest payment.	Elles sont tenues de rembourser ce prêt sur un délai de trois ans, assorti d'une période de grâce d'un an, sans avoir à verser d'intérêts.
Owners of a co-op can deduct part of their monthly maintenance because it consists of, among other things, the interest payment on the co-op building mortgage.	Les propriétaires d’une co-op peuvent déduire une partie de leurs frais d’entretien parce qu’ils couvrent, entre autres choses, le paiement des intérêts de l’hypothèque de l’immeuble.
The first interest payment is due 6 months from the date of disbursement while the repayment of principle is by means of a lump sum at maturity.	Les dispositions de IAS 11 sont en général applicables à la comptabilisation du produit des activités ordinaires et des charges y afférentes pour une telle transaction.
As regards subparagraph 1(c), when a paying agent has no information concerning the proportion of the income which derives from interest payments, the total amount of the income shall be considered an interest payment.	En ce qui concerne le paragraphe 1, point c), lorsqu'un agent payeur ne dispose d'aucun élément concernant la part des revenus provenant de paiements d'intérêts, le montant global des revenus est considéré comme paiement d'intérêts.
As regards subparagraph 1(c), when a paying agent has no information concerning the proportion of the income which derives from interest payments, the total amount of the income shall be considered an interest payment.	En ce qui concerne le paragraphe 1, lettre c), lorsqu'un agent payeur ne dispose d'aucun élément concernant la part des revenus provenant de paiements d'intérêts, le montant global des revenus est considéré comme paiement d'intérêts.
Unfortunately, it is extremely awkward to lay down definitions that would make it possible to include all income that might be compared to income from interest as an interest payment, especially when it is relatively easy to create new products.	Il est malheureusement extrêmement délicat d'établir des définitions permettant de classer parmi les intérêts tous les revenus susceptibles d'être comparés à des revenus de l'épargne, en particulier du fait qu'il est relativement facile de créer de nouveaux produits.
Here's something to consider if you want to reduce your interest payment and save on thousands of dollars.	Voici quelque chose à considérer si vous souhaitez réduire vos paiements d'intérêts et de sauver des milliers de dollars.
Definition of interest payment	Définition du paiement d’intérêts
Definition of interest payment	Définition du paiement d'intérêts
Fixed interest payment and valuation based on the outstanding amount assigned by the NCB	Paiement d’intérêts à taux fixe et valorisation en fonction de l’encours déterminé par la BCN
Fixed interest payment and a valuation according to the outstanding amount assigned by the NCB	Paiement d’intérêts à taux fixe et valorisation en fonction de l’encours déterminé par la BCN
Fixed interest payment and valuation based on a theoretical price assigned by the NCB	Paiement d’intérêts à taux fixe et valorisation établie à partir d’un prix théorique attribué par la BCN
Fixed interest payment and a valuation according to the outstanding amount assigned by the NCB	Paiement d’intérêts à taux fixe et valorisation à partir de l’encours déterminé par la BCN
Fixed interest payment and a valuation based on a theoretical price assigned by the NCB	Paiement d’intérêts à taux fixe et valorisation établie à partir d’un prix théorique attribué par la BCN
Similarly, Hynix was released from its interest payment obligations with regard to this debt on the same date.	De même, Hynix a été dispensée du paiement des intérêts afférents à cette partie de sa dette à la même date.
Fixed interest payment and a valuation according to the outstanding amount assigned by the NCB	Paiement d'intérêts à taux fixe et valorisation établie à partir d'un prix théorique attribué par la BCN
Fixed interest payment and valuation based on a theoretical price assigned by the NCB	Fait à Bruxelles, le 8 octobre 2010.
Fixed interest payment and a valuation based on a theoretical price assigned by the NCB	Fait à Bruxelles, le 8 octobre 2010.