intendant

Un intendant est une personne qui gère les choses du maître.
A steward is a person who manages things of the master.
Bien, je préfèrerais être un Roi que un Lord intendant.
Well, I'd rather be a king than an attendant lord.
Donc non, intendant Litt, je ne vous pardonne pas.
So no, quartermaster Litt, I won't forgive you.
Tu as été un bon intendant, Philippe.
You have been a good steward, Philip.
Non, intendant Litt, je ne vous pardonnerai pas.
So no, quartermaster Litt, I won't forgive you.
Je suis le nouvel intendant, tu te souviens ?
I'm the new quartermaster, remember?
Vous devez vous en débarrasser comme intendant.
You need to get rid of him as quartermaster.
Un bon intendant de la terre.
A good steward of the earth.
Un intendant, j'espère, ou un poète.
A bailiff, I hope, or a poet.
Onglet d'information Nous avons un nouvel intendant à la réserve.
We have a new master at the storehouse.
Onglet d’information Nous avons un nouvel intendant à la réserve.
We have a new master at the storehouse.
Il fut un bon intendant.
And he was a good steward.
Envoie-la avec ton intendant la prochaine fois qu'il ira à Rome.
Send her to Rome with your steward the next time he has to go there.
Mais vous n'êtes rien qu'un intendant.
But you're nothing but a handyman.
Philippe devint l’intendant du groupe.
Philip was made steward of the group.
Vous avez besoin d’un bon intendant.
So you really need to be a good steward of that.
Je ne suis pas un intendant.
I'm not a handyman.
Je me demande où sont notre majordome et notre intendant.
I—I can't imagine what's happened to our Butler and our steward.
Pour appliquer ces lois, Florian a un intendant de château Martin et la domestique Li-Ann.
To make those rules real Florian has castle's overseer Martin and maid Li-Ann.
J'ai de bonnes nouvelles de mon intendant.
Good news from my steward.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mummy