intelligibility

Dictionary
Examples

But there is also an asymmetrical form of mutual intelligibility.	Mais il existe aussi une forme asymétrique de l'intelligibilité mutuelle.
The large loudspeaker offer a good intelligibility even in loud environments.	Le grand haut-parleur offre une bonne intelligibilité même dans les environnements bruyants.
RASTI is an objective way of measuring speech intelligibility.	RASTI est une méthode objective d'évaluation de l'intelligibilité de la parole.
The text has to maintain its intelligibility.	Le texte doit conserver son intelligibilité.
The unit of intelligibility of most of our brains is the story.	L'unité de compréhension intelligible de la plupart de nos cerveaux est l'histoire.
Loudspeaker and microphone can be active simultaneously to provide excellent speech intelligibility.	Haut-parleur et microphone peuvent être actifs simultanément pour une haute intelligibilité de la parole.
We must also focus on intelligibility.	Nous devons également nous concentrer sur l'intelligibilité des informations.
This phenomenon is called mutual intelligibility.	On appelle ce phénomène l'intelligibilité mutuelle.
Other key principles in the proposal are intelligibility, clarity, transparency and subsidiarity.	Les autres principes directeurs de la proposition sont la compréhensibilité, la clarté, la transparence et la subsidiarité.
This will help the instructor to have the correct level and perfect intelligibility.	Ces caractéristiques aideront les professeurs a déterminer le niveau correct pour une intelligibilité parfaite.
These advanced features help ensure that the hearing aid delivers quality sound and speech intelligibility.	Ces fonctions avancées aident à garantir que l'aide auditive offre une qualité sonore et une intelligibilité de la parole.
This includes not only checking for faults but also for logical consistency, and intelligibility of our products.	Cela inclut la vérification d'erreurs mais aussi de la cohérence logique et de l'intelligibilité de nos produits.
VRS features digital signal processing to improve voice intelligibility and automatic level control.	VRS est équipé d'une fonction de traitement des signaux pour améliorer l'intelligibilité de la voix et le contrôle de niveau automatique.
Different methods are used to evaluate speech intelligibility, the most common ones are RASTI, STI and %-Alcons.	Différentes méthodes sont appliquées pour évaluer l'intelligibilité de la parole, les plus fréquentes étant les méthodes RASTI, STI et %-Alcons.
To achieve good speech intelligibility a signal is considered to be at least 15 dB above noise level.	Pour atteindre une bonne intelligibilité de la parole, un signal est considéré comme au moins 15 dB au dessus du niveau de bruit.
Suitable for schools, open plan offices or other premises where strict demands are made on good acoustics and speech intelligibility.	Adapté aux écoles, bureaux ouverts ou autres bâtiments dans lesquels sont exigées de très bonnes conditions d'acoustique et d'intelligibilité.
VRS can record multiple audio channels simultaneously with automatic level control and digital signal processing to improve voice intelligibility.	VRS peut enregistrer plusieurs canaux simultanément avec un contrôle de niveau automatique et un traitement des signaux numériques pour améliorer l'intelligibilité de la voix.
Moreover, theology needs philosophy as a partner in dialogue in order to confirm the intelligibility and universal truth of its claims.	En outre, la théologie a besoin de la philosophie comme interlocutrice pour vérifier l'intelligibilité et la vérité universelle de ses assertions.
The included ME 4 clip-on mic features a cardioid polar pattern, which ensures your voice is accurately captured with clarity and intelligibility.	Le micro de clip-on ME 4 inclus dispose d'une directivité cardioïde, qui assure que votre voix est correctement pris en compte avec clarté et l'intelligibilité.
The proposal also managed, in particular, to simplify and clarify what I consider a fundamental shift towards the better intelligibility of standards.	La proposition est parvenue, notamment, à simplifier et clarifier ce que je considère comme une transition fondamentale vers une meilleure intelligibilité des normes.