integrate

fusionner

By integrating a voting system on each of your publications.	En intégrant un système de vote sur chacune de vos publications.
After integrating Image Manager, the impact was almost immediate.	Après intégration d'Image Manager, les répercussions ont été presque immédiates.
Its power is integrating, if it be turned into earth.	Sa puissance est intégrante, si elle est transformée en terre.
Each country would be in charge of integrating its own information.	Chaque pays serait responsable de l'intégration de sa propre information.
These projects aren't adapted to integrating the Roma.	Ces projets ne sont pas adaptés à l’intégration des Rroms.
Today the integrating atmosphere is absolutely part of the economy.	Aujourd'hui l'ambient est absolument une partie intégrant de l'économie.
Education helps in integrating individuals into complex society.	L'éducation aide à intégrer les individus dans une société complexe.
Our company is a modern enterprise integrating distribution and storage.	Notre société est une distribution de intégration et un stockage d'entreprise moderne.
ADEs share their expertise in integrating Apple products into learning.	Les ADE partagent leur expertise en intégration de produits Apple à l’enseignement.
These tests are only necessary if you are integrating paysafecard directly.	Ces tests ne sont nécessaires que si vous intégrez paysafecard directement.
Recognising and integrating diversity as a principle for inclusive education.	Reconnaître et intégrer la diversité en tant que principe d’une éducation inclusive.
We are not integrating our social, economic and environmental policies.	Nous ne procédons pas à l'intégration des politiques sociale, économique et environnementale.
They must assist in integrating the Palestinians into their country.	Ils doivent collaborer à l' intégration des Palestiniens dans leur patrie.
The second problem is integrating the army and the police.	Deuxième problème, l'intégration de l'armée et de la police.
Learn more about integrating LTI resources onto your Moodle platform.	En savoir plus sur Intégrer les ressources LTI sur votre plate-forme Moodle.
Ovit is a professional company integrating R&D, manufacturing and sales.	Ovit est une entreprise professionnelle intégrant la R & D, la fabrication et la vente.
Middleware technologies are the cornerstone for integrating disparate systems.	Les technologies middleware sont la pierre angulaire de l'intégration de systèmes différents.
Modular jack connector for local area networks, integrating at least:	Prise modulaire femelle pour réseau local, comprenant au moins :
Coordinating and integrating the work of others.	Coordonner et intégrer le travail des autres.
That is what we call integrating the environment into agriculture.	C'est ce qui s'appelle l'intégration de l'environnement dans le domaine agricole.