insister

to insist

Nous insistons toujours sur une politique diplomatique pacifique, indépendante et autonome.	We always insist on a peaceful diplomatic policy, independent and autonomous.
C'est la raison pour laquelle nous insistons sur cette approche.	That is why we are insisting on this approach.
C'est pourquoi nous insistons sur la taxe sur les transactions financières.	That is why we insist on the financial transaction tax.
Enfin, nous insistons sur le principe de réciprocité.	Finally, we insist upon the principle of reciprocity.
C'est pourquoi nous insistons sur le principe de précaution.	This is why we insist on the precautionary approach.
Après beaucoup de l’errance et nous insistons enfin sur la route.	After much wandering and stress we finally on the highway.
Nous insistons sur offrir le produit et service supérieur de classe.	We insist on offering top class product and service.
Dans le domaine de la politique, nous insistons sur les relations euro-méditerranéennes.	In the field of policy, we would emphasise Euro-Mediterranean relations.
C’est pourquoi nous insistons sur le Conseil législatif.	That is why we are insisting on the Legislative Council.
Et pour garantir ces qualités, nous insistons sur cinq points.	To guarantee that it has these qualities, we insist on five points.
Nous insistons sur les différences entre ces pays.	We are emphasising the differences between these countries.
C'est pourquoi nous insistons sur les propositions que nous avons déposées.	We therefore insist on the proposals that we tabled.
Nous insistons pour offrir des produits et services de première classe.	We insist on offering top class product and service.
Nous insistons également pour une transparence accrue des travaux du Conseil.	We also insist on increased transparency in the work of the Council.
Nous insistons pour fournir aux clients la meilleure qualité et le meilleur service.	We insist to supply clients with the best quality and service.
Tels sont les points sur lesquels nous insistons et continuerons à insister.	These are points we insist on and will continue to pursue.
C'est la raison pour laquelle nous insistons sur ce point.	That is why we have been insisting on that.
Un Nous insistons de combiner theoretics et pratique dans le développement de notre technologie.	AㄩWe insist to combine theoretics and practice in developing our technology.
Nous insistons sur fournir aux produits de bonne qualité le prix concurrentiel.	We are insisting on providing top quality products with competitive price.
Nous insistons de nouveau sur la promotion des systèmes communautaires d'appui.	We are placing renewed emphasis on the promotion of community support systems.