insister

to insist

J'espère que vous insisterez sur les trucs importants de mes romans.	Well, I hope you'll stress the important things in my novels.
Je sais que vous réfuterez ce point, le qualifiant d'inacceptable, et que vous insisterez.	I know that you will reject this point later as unacceptable and that you will insist on this.
En appliquant cette pénalité, vous insisterez fortement sur l'importance de suivre ce que vous avez déjà dit, et à quel point la coopération des joueurs est requise.	With applying this penalty, you'll emphasise strongly on how it's important to follow what you said before and how much player's cooperation is required.
J'espère, Monsieur le Commissaire, que vous emporterez certaines de ces idées et que vous insisterez pour inscrire les industries culturelles à l'ordre du jour lors du prochain sommet sur l'emploi.	I hope, Commissioner, that you will take away some of these ideas and that you will push for the cultural industries to be put on the agenda at the forthcoming employment summit.
Pouvez-vous nous confirmer, Madame la Commissaire, que vous insisterez pour que des engagements précis en faveur de programmes de développement soient formulés dans le cadre des APE et pour que la libéralisation des échanges soit basée sur des référentiels de développement ?	Will you tell us please, Commissioner, that you will insist on precise commitments in an EPA to development programmes and that trade liberalisation has to be linked to development benchmarks?