insincere

Translator
Examples

Il est inacceptable et insincère de prétendre que ce dialogue ou engagement est approprié pour un régime impitoyable tel que le SLORC.	It is unacceptable and disingenuous to claim that dialogue or engagement is appropriate with any ruthless regime like the SLORC.
Cette mentalité qui est à la base du système d’asile allemand, a une histoire très longue, insincère et brutale et ses conséquences sont de longue portée.	This Lager and control mentality that underlies the asylum system in Germany has a long, devious and brutal history with far reaching consequences.
Je ne peux plus lui faire confiance. Ce n'est pas la première fois qu'elle est insincère avec moi.	I can't trust her anymore. This isn't the first time she's insincere with me.
Il dit qu'il est en faveur de la liberté, mais son projet de loi est une manœuvre insincère pour restreindre la liberté individuelle.	He says he is in favor of freedom, but his bill is a disingenuous ploy to curtail personal freedom.
Faire de l'Union européenne le bouc émissaire à chaque problème au lieu d'assumer leur responsabilité, pour ensuite demander à leurs citoyens, deux semaines avant un référendum, de donner leur accord est malhonnête, irresponsable et insincère de la part des États membres.	Making the European Union the scapegoat for every problem instead of facing up to their responsibility, and then asking citizens, two weeks before a referendum, to give their endorsement is dishonest, irresponsible and disingenuous.