insérer

to insert

La publicité est insérée numériquement imprimée précédemment envoyé par le client.	Advertising is inserted digitally printed previously sent by the client.
Une carte mémoire n'est pas insérée correctement ou est endommagée.	A memory card is not inserted correctly or is damaged.
Votre image sera insérée dans la section que vous avez choisie.	Your image will be inserted in the section you chose.
Collagène, en utilisant une aiguille fine est insérée dans la bouche.	Collagen, using a fine needle is inserted into the lips.
Maison insérée dans un quartier résidentiel, près de la plage.	Villa inserted in a residential area, near the beach.
La prothèse est insérée via une petite incision dans la bouche.	The prosthesis is inserted through a small incision in the mouth.
Lorsque l’équipement est copié, la structure entière est insérée.	When the equipment is copied, the entire structure is inserted.
La vidéo sera insérée à l'endroit où votre curseur est placé.	The video will be inserted wherever your cursor is placed.
L'image sera insérée dans la page lorsque vous avez terminé.	The image will be inserted into the page when you are done.
La carte mémoire a peut-être été insérée trop lentement.	The memory card may have been inserted too slowly.
L'image sera insérée dans la page lorsque vous aurez terminé.	The image will be inserted into the page when you are done.
Une annonce sera également insérée dans la presse artistique.	An announcement will also be made in the arts press.
À l’article 14, le premier alinéa suivant est insérée :	In Article 14, the following first paragraph shall be inserted:
la phrase suivante est insérée après la quatrième phrase :	The following sentence is inserted after the fourth sentence:
la phrase suivante est insérée après la première phrase :	The following sentence is inserted after the first sentence:
Au chapitre I, la définition suivante est insérée :	In chapter I, the following definition is inserted:
Cette valeur est insérée sur la pile des opérandes.	This value is inserted into the operand stack.
Ce paramètre vous permet de redimensionner l'image insérée.	This parameter allows you resize the inserted image.
Elle ne s'est pas insérée dans une campagne politique locale.	It did not fit into a local political campaign.
Une définition de caractéristique est insérée avant chaque lumière.	A name attribute definition is inserted before each light.