innocenter

to clear

Nous sommes confiants que notre client sera innocenté, parce qu'il l'est.	We're confident our client will be found innocent, because he is.
On m'a innocenté, mais les vrais vainqueurs sont les enfants.	I've been vindicated, but the real winners are the children.
Qu'est-ce que je fais là s'il est dejà innocenté ?	What am I doing here if you've decided he's innocent?
Mais vous avez dit que j'étais innocenté pour cette affaire.	But you said that I was definitely cleared of that.
Il a été innocenté pour manque de preuves .	It was dismissed for lack of evidence.
Ils t'ont innocenté pour ce qui s'est passé lors du raid.	They've cleared you of any blame for what happened on that raid.
Je n'ouvrirai cette porte que lorsque Jethro sera innocenté.	I am not opening the door until Jethro is proven innocent.
Mais je crois qu'il a été innocenté.	But I think it was proven he was innocent.
Je suis content que Duncan soit innocenté.	I'm just glad that Duncan was cleared.
c'est pour ça que tu as été innocenté.	That's what you've been cleared for.
On m’a jugé trois fois, mais j’ai été innocenté à chaque fois.	Prosecutors appealed three times, and I was acquitted every time.
Mais vous avez dit que j'étais innocenté pour cette affaire. Je sais.	But you said that I was definitely cleared of that.
Pourquoi ne vous a-t-elle pas innocenté ?	So why didn't she clear you in court?
Le docteur Halstead a été innocenté car il n'a pas commis de crime.	Dr. Halstead was cleared because he didn't do it.
Il doit être innocenté, son nom doit être enlevé du rapport.	Kagame's name should be cleared and taken out of the report.
Un type marrant. Mais je crois qu'il a été innocenté.	But I think it was proven he was innocent.
À la fin, j'ai été innocenté.	At the end, I was absolved.
Il a donné son ADN, ses empreintes digitales et a été innocenté.	He gave his DNA and his fingerprints and was, at that point, eliminated.
Tu es innocenté, c'est ce que tu voulais.	You're in the clear, so I guess you got what you wanted.
Mais notre unique suspect a été innocenté.	Our only suspect's been cleared.