inhibiting

Dictionary
Examples

It works by inhibiting the maturation of megakaryocytes into platelets.	Il agit en inhibant la maturation des mégacaryocytes dans les plaquettes.
It does this by inhibiting an enzyme called citrate lyase.	Il fait ceci en inhibant une enzyme appelée lyase de citrate.
Used primarily for inhibiting ovulation to achieve the purpose of contraception.	Utilisé principalement pour inhiber l'ovulation afin d'atteindre l'objectif de la contraception.
It has antibacterial effect inhibiting construction of bacterial cell walls.	Il a l’effet antibactérien inhibant la construction des parois cellulaires bactériennes.
Hydroquinone lightens the skin by inhibiting melanin production.	L’hydroquinone éclaircit la peau en inhibant la production de mélanine.
GABA is the most important inhibiting neurotransmitter of the brain.	Le GABA est le neurotransmetteur inhibiteur le plus important du cerveau.
It works via inhibiting formation of the bacteria cell walls.	Il agit en inhibant la formation des parois cellulaires des bactéries.
It works inhibiting enzyme aromatase and hereby production of estrogen.	Il agit en inhibant l'enzyme aromatase et par conséquent la production d'oestrogène.
Clomocycline inhibits cell growth by inhibiting translation.	Clomocycline inhibe la croissance cellulaire en inhibant la traduction.
By inhibiting these hormones, we again promote a stronger anabolic atmosphere.	En empêchant ces hormones, nous favorisons encore une atmosphère anabolique plus forte.
NBPT has the effect of inhibiting and slow release.	NBPT a pour effet d'inhiber et de libérer lentement.
Demeclocycline inhibits cell growth by inhibiting translation.	Demeclocycline inhibe la croissance cellulaire en inhibant la traduction.
It inhibits cell growth by inhibiting translation.	Il inhibe la croissance cellulaire en inhibant la traduction.
It also has the effect of inhibiting influenza virus.	Il a aussi pour effet d'inhiber le virus de la grippe.
Anastrozole works by inhibiting the synthesis of estrogen.	Anastrozole fonctionne à côté d'empêcher la synthèse de l'oestrogène.
This copper exhibits the effect of inhibiting (preventing) the corrosion of titanium.	Ce cuivre présente l’effet d’inhiber (prévenir) la corrosion du titane.
For purposes other than inhibiting the development of micro-organisms in the product.	À des fins autres qu'inhiber le développement de micro-organismes dans le produit.
Eventhough instead of inhibiting gains, Proviron may actually contribute to gains.	Quoiqu'au lieu des gains inhibants, Proviron peut réellement contribuer aux gains.
Drugs inhibiting peristalsis are contraindicated in this situation.	Les médicaments inhibant le péristaltisme sont contre indiqués dans cette situation.
For purposes other than inhibiting the development of micro-organisms in the product.	À des fins autres qu’inhiber le développement de micro-organismes dans le produit.