infuser

Sa plénitude de grâce implique aussi l’existence des vertus infuses et des dons de l’Esprit Saint.	His fullness of grace also implies the existence of the infused virtues and the gifts of the Holy Spirit.
Cafés instantanées ne sont pas si différents de cafés infusés ordinaires.	Instant coffees are not that different from regular brewed coffees.
Dans la plupart des cas, c’est très similaire à manger des comestibles infusés.	In most aspects, this is very similar to eating infused edibles.
En raison de leur format, ils sont souvent infusés avec plus de crédibilité que les brochures traditionnelles.	Because of their format, they're often infused with more credibility than traditional brochures.
Des siècles plus tard, infusés par le pouvoir des cristaux, ils sont prêts à prendre leur revanche !	Centuries later, infused with the power of crystals, they are ready to exact their revenge!
Les feuilles sont recueillis dans des groupes et au moment de servir, ils sont généralement infusés avec de l'eau.	The leaves are collected in groups and when serving, they are generally infused with water.
Des articles de toilette Molton Brown, infusés de parfums raffinés, sont fournis dans la salle de bains privative.	Molton Brown bath toiletries infused with fine fragrances are provided in the en suite bathroom.
Vous pourrez déguster des plats infusés localement et préparés à partir de produits locaux frais et de fruits de mer.	Guests can enjoy locally infused dishes made from fresh local produce and seafood.
Entre 4 à 12 boutons sont coupés et mâchés soit frais soit secs, ou bien infusés en thé.	Anywhere from 4 to 12 buttons are cut and chewed either fresh or dried, or made into tea.
Ils sont infusés avec l'odeur de pétales frais ajoutés à la feuille, simplement en les plaçant à côté pendant le processus de séchage.	They are infused with the scent of fresh petals added to the leaf, simply by placing them next to it during the drying process.
Ensuite, ils sont infusés avec l'odeur de pétales frais ajoutés à la feuille, simplement en les plaçant à côté de lui pendant le processus de séchage.	Then, They are infused with the scent of fresh petals added to the leaf, simply by placing them next to it during the drying process.
La partie supérieure du cactus comporte de petits boutons circulaires qui sont coupés, séchés et ensuite soit mâchés, soit trempés dans de l’eau ou infusés avec du thé.	The top part of the cactus has small, circular buttons that are cut out, dried and either chewed, soaked in water or brewed with tea.
Young Living Essential Oils, LC, située à Lehi, dans l'Utah, est le leader mondial des huiles essentielles, offrant les produits infusés d'huiles essentielles de la meilleure qualité disponible.	Young Living Essential Oils, LC, based in Lehi, Utah, is the world leader in essential oils, offering the highest-quality oil-infused products available.
Vous trouverez un vaste choix de gins écossais de tous les styles dans nos bars et nos boutiques, infusés avec des herbes et des produits biologiques naturels et locaux.	You'll find a superb range of Scottish gins of various styles in our bars and shops, infused with some wonderful natural and locally-sourced organics and botanics.
La société Young Living Essential Oils, LC, basée à Lehi, en Utah, est le leader mondial des huiles essentielles et le distributeur de produits infusés à l'huile de la plus haute qualité.	Young Living Essential Oils, LC, based in Lehi, Utah, is the world leader in essential oils and distributor of the highest quality of oil-infused products.
Basée à Lehi, dans l'État de l'Utah, Young Living Essential Oils est le leader mondial des huiles essentielles et le distributeur de produits infusés à base d'huile de la plus haute qualité.	Young Living Essential Oils, LC, based in Lehi, Utah, is the world leader in essential oils and distributor of the highest quality of oil-infused products.
Cela signifie qu'en tant que membre, vous pouvez vous attendre aux jeux les plus incroyables infusés avec des graphismes à la pointe de la technologie, un son stéréo et des graphismes à la pointe de la technologie.	This means that as a member, you can expect the most amazing games infused with state-of-the art graphics, stereo sound and cutting-edge graphics.
Dans la phase présente du changement évolutif, les corps physiques des aspirants / disciples sur le chemin sont en train d'être infusés par le pouvoir transformant de la Lumière du Créateur.	At the present stage of evolutionary change, the physical bodies of the aspirants / disciples on the Path are in the process of being infused with the transforming power of Creator Light.
Organic Jin Red Dragon Pearl, les feuilles et les bourgeons de thé vert les plus doux sont roulés à la main en petites perles et infusés avec l'essence de fleurs de jasmin frais selon un procédé traditionnel de parfumerie qui remonte à plus de 9 siècles.	Organic Jin Red Dragon Pearl, the most tender green tea leaves and buds are hand rolled into small pearls and infused with the essence of fresh jasmine blossoms according to a traditional tea scenting process that dates back more than 9 centuries.
Le bar utilise des spiritueux infusés pour préparer des cocktails délicieux et créatifs.	The bar uses infused spirits to craft delicious and creative cocktails.