infiltration

Dictionary
Examples

Forwarding of infiltrations and information to the Provider.	Réacheminement des infiltrations et des données au Fournisseur.
Most of the reports related to infiltrations are generated from the Threat log.	La plupart des rapports relatifs aux infiltrations sont générés à partir du journal des menaces.
Many infiltrations try to avoid detection by disguising themselves as alternate data streams.	De nombreuses infiltrations tentent d'éviter la détection en se faisant passer pour des flux de données alternatifs.
Many infiltrations try to avoid detection by disguising themselves as alternative data streams.	De nombreuses infiltrations tentent d'éviter la détection en se faisant passer pour d'autres flux de données.
The threat log offers detailed information about infiltrations detected by ESET Mail Security modules.	Le journal des menaces contient des informations sur les infiltrations détectées par les modules ESET Mail Security.
The threat log offers detailed information about infiltrations detected by ESET File Security modules.	Le journal des menaces contient des informations sur les infiltrations détectées par les modules ESET File Security.
Businesses want to prevent infiltrations from being able to communicate in or out of their network.	Les entreprises souhaitent empêcher les infiltrations de communiquer "dans" ou "en-dehors" de leur réseau.
Water accumulation occurs there during the rainy season and there again Marine infiltrations.	Une accumulation d’eau s’y produit pendant la saison des pluies et il y là aussi des infiltrations marines.
The ThreatSense.NET Early Warning System keeps ESET immediately and continuously informed about new infiltrations.	Le système d'avertissement anticipé ThreatSense.NET veille à ce que ESET soit immédiatement et continuellement informé des nouvelles infiltrations.
PROBLEM Businesses want to prevent infiltrations from being able to communicate in or out of their network.	Problème Les entreprises souhaitent empêcher les intrusions sur leur réseau et la fuite d'informations.
The Live Grid Early Warning System keeps ESET immediately and continuously informed about new infiltrations.	Le système d'alerte anticipée Live Grid veille à ce qu'ESET soit immédiatement et continuellement informé des nouvelles infiltrations.
At last the infiltrations of the Evil one are evident to those who are attentive and perspicacious (V and VI).	Enfin les infiltrations du malin sont constatables à ceux qui sont attentifs et perspicaces (V et VI).
Businesses want to prevent infiltrations from being able to communicate in or out of their network.	Cas pratiques PROBLEMATIQUE Les entreprises souhaitent empêcher les intrusions sur leur réseau et la fuite d'informations.
PROBLEM Businesses want to prevent infiltrations from being able to communicate in or out of their network.	Cas d’utilisation Problème Les entreprises souhaitent empêcher les intrusions sur leur réseau et la fuite d'informations.
Many infiltrations try to obtain and send private data, or download other malicious applications to host workstations.	De nombreuses infiltrations essaient d'obtenir et d'envoyer des données personnelles ou de télécharger d'autres applications malveillantes aux postes de travail hôtes.
Many infiltrations try to obtain and send private data, or download other malicious applications to host workstations.	Nombre d'infiltrations tentent d'obtenir et d'envoyer des données privées ou de télécharger d'autres applications malveillantes sur des postes de travail hôtes.
In the Options section, you can select the methods used during a scan of the system for infiltrations.	Options Vous pouvez sélectionner dans la section Options les méthodes utilisées lors de la recherche d'infiltrations dans le système.
In order to proliferate, computer infiltrations often use the Internet and hidden connections to help them infect remote systems.	Pour proliférer, les infiltrations dans les ordinateurs utilisent souvent des connexions masquées et Internet pour infecter les systèmes distants.
To minimize water infiltrations and increase heat retention, the neck area is coated in Smooth Skin.	Afin de minimiser les infiltrations d’eau et donc d’augmenter la rétention de la chaleur, la zone du cou est revêtue en Smooth Skin.
The scan targets window allows you to define which objects (memory, drives, sectors, files and folders) are scanned for infiltrations.	La fenêtre des cibles à analyser permet de définir les objets (mémoire, lecteurs, secteurs, fichiers et dossiers) dans lesquels rechercher des infiltrations.