inextinguible

Tout cela grâce à notre volonté inextinguible de travailler.
And this all, only thanks to our untiring willingness to work.
Inventeurs innovateurs dotés d’une soif inextinguible de connaissances.
Innovative inventors with an unquenchable thirst for knowledge.
Leur soif de pouvoir est inextinguible.
Their thirst for power is unstoppable.
Fearless Celina, vampire guerrier, tous les soirs détruit les loups-garous, tirée par une soif inextinguible de vengeance.
Fearless Celina, warrior vampire, werewolves, destroys every night, drawn by an unquenchable thirst for revenge.
Montrez votre amour inextinguible pour l’être aimé en nommant une étoile dans l’Online Star Register.
Show your undying love for that special person in your life by naming a star in the Online Star Register.
Ensemble nous sommes la fièvre inextinguible, la petite lumière vacillante qui chemine dans la plaine de la nuit.
Together we are the inextinguishable fever, the little light that leads, and the expanse that crosses the night.
Joie, une joie abondante, l'amour, un amour inextinguible, la paix, une paix sereine profonde, confort, chaleur, sentiment de flotter.
Joy, abundant joy, love, unquenchable love, peace, a deep serene peace, comfort, warmth, floating.
Ce programme a été, est encore aujourd'hui et continuera d'être le plus ardent, inextinguible flamme de la révolution du prolétariat mondial.
This program was, is still now and will continue to be the most ardent, unquenchable flame of revolution of the world proletariat.
Prions aussi pour que les responsables des pays renouvellent la disponibilité et l’engagement pour accueillir et favoriser cette aspiration inextinguible de l’humanité.
Let us also pray that the leaders of nations may renew their readiness and commitment to accept and encourage this irrepressible longing of humanity.
Fils du champion du monde de Formule 1 finlandais Keke Rosberg, Nico Rosberg a hérité de son père sa passion inextinguible pour la course automobile.
Nico Rosberg, son of Finnish Formula 1 world champion Keke Rosberg, came into the world with a burning passion for motor racing.
Les signes de problèmes rénaux chez les chiens incluent soif inextinguible, vomissements, diarrhée, perte d’appétit, perte de poids, augmentation de la miction, d`abdomen ballonné et rétention d’eau.
The signs of kidney issues in dogs include unquenchable thirst, vomiting, diarrhea, loss of appetite, weight loss, increased urination, bloated abdomen, and fluid retention.
Les montagnes encapuchonnées de nuages, symbole de stabilité, de condition inextinguible et d'ordre cosmique, dans la cosmologie recouvraient le même rôle qui l'empereur déroulait dans la société humaine.
The mountains, capped with clouds, symbol of stability, inextinguishable condition and cosmic order, covered in cosmology the same role that the emperor had in the human society.
Nous voudrions vous confier à travers notre prière à la bonté inextinguible de Notre Seigneur par lequel vous avez été appelé et conduit tout au long de votre chemin.
With our prayers, we would like to entrust you to the inexhaustible goodness of Our Lord, who called you and has guided you along your whole journey.
Inspirée par des sources jumelles – la tradition léniniste inextinguible et les besoins directs et tangibles de sa classe – la nouvelle génération formule et réalise dans la lutte le programme de la démocratie ouvrière.
Inspired by twin sources—the inextinguishable Leninist tradition and the direct and tangible needs of their class—the new generation is formulating and implementing in struggle the program of workers' democracy.
Cet esprit inextinguible pourra souvent la laisser profondément mécontente, tant qu'elle n'aura pas enfin trouvé une vocation lui permettant d'exprimer ses propres valeurs plutôt que celles des autres, et d'apporter une contribution utile au monde qui l'entoure.
This unquenchable spirit may often leave her profoundly discontented, until she is at last able to find a vocation which allows her to express her own rather than others' values and make a useful contribution to the world around her.
Noé a toujours eu un désir inextinguible d'être célèbre.
Noe has always had an unquenchable desire to be famous.
J'avais une soif presque inextinguible après trois jours dans le désert.
I had a nearly unquenchable thirst after three days in the desert.
Sam a un enthousiasme inextinguible pour le sport.
Sam has an unquenchable enthusiasm for sports.
Bruce avait toujours nourri un désir inextinguible de devenir un acteur célèbre.
Bruce had always harbored an undying desire to be a famous actor.
Je ressens soudain une soif inextinguible.
I suddenly feel an unquenchable thirst.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten