ineffectiveness

Dictionary
Examples

Weaknesses in the LPIS-GIS and ineffectiveness of the risk analysis	Faiblesses dans le SIPA-SIG et inefficacité de l'analyse des risques
Suffer from problems of transience, marginality and ineffectiveness eg Occupy.	Souffrent de problèmes de fugacité, marginalité et inefficacité (ex. Occupy).
Its detractors sometimes accuse the United Nations of ineffectiveness.	Ses détracteurs accusent parfois les Nations Unies de l'inefficacité.
Such ineffectiveness [7] shall be identified and recognised in profit or loss.	Cette inefficacité [7] sera identifiée et comptabilisée dans le résultat.
Meanwhile, the war continues in Afghanistan despite evidence of its ineffectiveness.	En attendant, la guerre continue en Afghanistan en dépit d'évidence de son inefficacité.
The Middle East had become emblematic of the Treaty's ineffectiveness.	Le Moyen-Orient est devenu l'emblème de l'inefficacité du Traité.
Some legal systems, however, provide limited exceptions to this rule of ineffectiveness.	Certains systèmes juridiques prévoient toutefois des exceptions limitées à cette règle d'invalidité.
The citizens simply cannot comprehend the ineffectiveness of those in charge.	Les citoyens ne comprennent tout simplement pas l'inefficacité des services responsables.
Firstly, the ineffectiveness of the United Nations which, unfortunately, is nothing new.	Premièrement, l'inefficacité des Nations unies, ce qui n'est malheureusement pas nouveau.
They illustrated the ineffectiveness of the labour reforms implemented by the Spanish Government.	Ils illustrent l’inefficacité des réformes du travail menées par le Gouvernement espagnol.
Was it to cover up the ineffectiveness of those in charge of internal security?	D'occulter l'inefficacité des responsables de la sécurité intérieure ?
It highlights the ineffectiveness of the European Union's policy in this particular area.	Il met en lumière l'inefficacité de la politique de l'Union européenne dans ce domaine particulier.
There have also been a variety of other reasons for the ineffectiveness of local government.	Diverses autres raisons expliquent également l'inefficacité des autorités locales.
It isn't only the quantity, but the duration and ineffectiveness that seem to cause problems.	Ce n'est pas seulement la quantité, mais la durée et l'inefficacité qui semblent causer des pr...
The continued requirement of unanimity in this area is a factor leading to paralysis and ineffectiveness.	Le maintien de l’unanimité en ce domaine est un facteur de paralysie et d’inefficacité.
A policy restricted to establishing codes of conduct would be doomed to ineffectiveness.	Une politique qui se bornerait à l'élaboration de codes de conduite serait vouée à l'inefficacité.
Weaknesses in the LPIS-GIS and ineffectiveness of the risk analysis, timing of the on-the-spot checks	Faiblesses dans le SIPA-SIG et inefficacité de l'analyse des risques, calendrier des contrôles sur place
BPR assumes that the factor that limits organization's performance is the ineffectiveness of its processes.	Le BPR suppose que le facteur limitant la performance de l'organisation est l'inefficacité de ses processus.
The causes of this ineffectiveness are threefold.	Cette inefficacité tient à trois facteurs.
These attacks demonstrated the ineffectiveness of Europe's instruments and policies for combating terrorism.	Ces attentats ont démontré l'inefficacité des instruments et des politiques de l'Europe en matière de lutte contre le terrorisme.