industrial accident

Dictionary
Examples

Daily allowances (sickness benefit, maternity benefit, occupational sickness benefits, industrial accident)	Indemnités journalières (maladie, maternité, maladie professionnelle, accident de travail)
Best thing that could happen to your face is an industrial accident.	Le mieux pour ta belle gueule, ce serait un accident.
Daily allowances (sickness benefit, maternity benefit, occupational sickness benefits, industrial accident)	APPAREILLAGE ET RÉACTIFS (autres que ceux mentionnés dans les généralités)
The current level of industrial accident compensation insurance benefits is higher than the one recommended by the ILO.	Le taux actuel d'indemnisation des accidents du travail est plus élevé que celui recommandé par l'OIT.
Under the 2003 Kiev Protocol, the operator shall be liable for the damage caused by an industrial accident.	Aux termes du Protocole de Kiev de 2003, l'exploitant est responsable des dommages causés par un accident nucléaire.
Other liquids with a flash point ≤ 60 °C where particular processing conditions, such as high pressure or high temperature, may create industrial accident hazards	L’état des dépenses visé au paragraphe 2, point a), du présent article est ajusté en conséquence. » ;
Work units that have not joined an industrial accident insurance scheme remain liable for any costs that arise in connection with industrial accidents involving their employees.	Les unités de travail qui n'ont pas souscrit d'assurance contre les accidents du travail restent tenues d'assumer tous les coûts liés à des accidents du travail dont leurs salariés seraient victimes.
Flammable liquids, Category 2 or 3, where particular processing conditions, such as high pressure or high temperature, may create industrial accident hazards [15], or	« Toutefois, dans les cas où dans des opérations qui sont sujettes à une déclaration de clôture partielle, des irrégularités sont détectées par un État membre, l’article 98, paragraphes 2 et 3, s’applique.
Medical facilities, self-reliant workplaces and rehabilitation training facilities are being established and operated in order to help industrial accident victims return to society as soon as possible and to support the process of rehabilitation.	Des centres médicaux, des entreprises coopératives et des services de rééducation et de formation ont été mis à la disposition des travailleurs victimes d'un accident pour les aider à se rétablir, à retrouver leur place dans la société le plus vite possible et à se réadapter.
Best thing that could happen to you is an industrial accident.	La meilleure chose qui puisse t'arriver c'est un accident industriel.
It places liability on the operator for damage caused by an industrial accident.	Aux termes du Protocole, l'exploitant est responsable des dommages causés par un accident industriel.
Daily allowances (sickness benefit, maternity benefit, occupational sickness benefits, industrial accident)	Pensions, retraites, rentes et préretraites
Where the industrial accident consists of a continuous occurrence, such time limits shall run from the end of that continuous occurrence.	Lorsque l'accident industriel consiste en un événement continu, le délai débute à la fin de cet événement.
An industrial accident like the one which occurred in Hungary raises a number of questions for Europe's citizens.	À la suite d'accidents industriels de ce type, les citoyens européens se posent beaucoup de questions.
Daily allowances (sickness benefit, maternity benefit, occupational sickness benefits, industrial accident)	Complétez le tableau suivant concernant les personnes à charge ou habitant habituellement avec vous (ex : enfants) :
Daily allowances (sickness benefit, maternity benefit, occupational sickness benefits, industrial accident)	Les enregistrements ont une longueur variable.
Where the industrial accident consists of a continuous occurrence, such time limits shall run from the end of that continuous occurrence.	Lorsque l'accident industriel consiste en un événement continu, le délai court à compter de la fin de cet événement.
Where the industrial accident consists of a continuous occurrence, such time limits shall run from the end of that continuous occurrence.	Lorsque l'accident industriel est constitué d'une série d'événements, le délai court à compter de la date du dernier de ces événements.
In 2004, it introduced a second such plan, according to which industrial accident prevention policies will be implemented systematically from 2005 to 2009.	En 2004 a été introduit le second plan, qui régira l'application systématique des mesures de prévention des accidents du travail entre 2005 et 2009.
Other liquids with a flash point ≤ 60 °C where particular processing conditions, such as high pressure or high temperature, may create industrial accident hazards	Substances et mélanges autoréactifs, type A ou B, ou