indivisibility

Dictionary
Examples

The first is the indivisibility and stability of Kosovo.	Le premier est l'indivisibilité et la stabilité du Kosovo.
We acknowledge the universality and indivisibility of human rights.	Nous reconnaissons l'universalité et l'indivisibilité des droits de l'homme.
Nigeria upheld the universality and indivisibility of human rights.	Le Nigeria reconnaît l'universalité et l'indivisibilité des droits de l'homme.
We must affirm the indivisibility of the human race.	Nous devons affirmer l'indivisibilité de la race humaine.
CARICOM reiterated the indivisibility of all human rights.	La CARICOM réaffirme l'indivisibilité de tous les droits de l'homme.
The economic indivisibility will be assessed independently from ownership.	L'indivisibilité économique sera évaluée indépendamment de la propriété.
We must affirm the indivisibility of the human race.	Nous devons maintenir l'indivisibilité de la race humaine.
The oneness, the indivisibility, of Paradise Deity is existential and absolute.	L’unité, l’indivisibilité de la Déité du Paradis, est existentielle et absolue.
The universality and indivisibility of human rights is beyond question.	L'universalité et l'indivisibilité des droits de l'homme ne sont pas contestables.
The universality and indivisibility of human rights should be emphasized.	Il conviendrait d'insister sur l'universalité et l'indivisibilité des droits de l'homme.
To fully appreciate the indivisibility of human rights.	D'avoir pleinement conscience du caractère indissociable des droits de l'homme.
UNESCO was committed to upholding the indivisibility of culture and development.	Elle est résolue à préserver l'indivisibilité de la culture et du développement.
Zonke Zanele Majodina emphasized the principle of indivisibility of human rights.	Zonke Zanele Majodina a insisté sur le principe de l'indivisibilité des droits de l'homme.
The indivisibility, interdependence and interrelatedness of all human rights must be emphasized.	L'indivisibilité, l'interdépendance et l'interaction de tous les droits de l'homme doivent être soulignées.
What has happened to our call for the universality and indivisibility of human rights?	Qu'est devenue notre demande d'universalité et d'indivisibilité des droits de l'homme ?
The Special Rapporteur draws attention to the importance of recognizing the principle of indivisibility.	Le Rapporteur spécial appelle l'attention sur l'importance de reconnaître le principe d'indivisibilité.
We reaffirm the universality, indivisibility, interdependence and interrelatedness of all human rights.	Nous réaffirmons le caractère universel, indivisible, interdépendant et indissociable de tous les droits de l'homme.
First, the indivisibility and universality of security.	Parlons en premier lieu du caractère indivisible et universel de la sécurité.
Many speakers emphasized the indivisibility of food security from sustainable development.	De nombreux orateurs ont insisté sur l’indivisibilité de la sécurité alimentaire par rapport au développement durable.
Moving negotiations to NATO guarantees implementation of indivisibility.	Déplacer les négociations au sein de l'OTAN garantit la mise en œuvre de l'indivisibilité.