indiquer

to point out

C'est pourquoi nous indiquons ci-dessous quelques pages externes de commentaires.	That is why we present below some external pages with comments.
Au début, les prix que nous indiquons sont des prix de gros.	At first, the price we quote are all wholesale price.
Au début, le prix que nous indiquons sont tous des prix de gros.	At first, the price we quote are all wholesale price.
Au début, les prix que nous indiquons sont tous des prix de gros.	At first, the price we quote are all wholesale price.
Nous indiquons la liste des centrales d'oxygène médical ULTRAOX® de fabrication standard.	We indicate the list of standard ULTRAOX® medical oxygen production plants.
Nous indiquons les méthodes révolutionnaires qui peuvent amener le prolétariat à la victoire.	We show the revolutionary methods that can lead the proletariat to victory.
A la lumière de la trilogie du Système Préventif, nous indiquons quelques critères.	In the light of the Preventive System trilogy, we indicate some criteria.
Pour les ferrures de sellerie, nous indiquons toujours le diamètre intérieur du produit.	For saddlery fittings, we always list the inner diameter of the product.
Au début, le prix que nous indiquons sommes tous prix de gros de gros.	At first, the price we quote are all wholesale price.
Nous indiquons clairement où se situent les problèmes.	We make it clear where the problems lie.
Nous vous indiquons ci-après la façon d’exercer vos options à cet égard.	We will inform you below about how to exercise your options in this regard.
Dans un premier temps, le prix que nous indiquons sont tous des prix de gros.	At first, the price we quote are all wholesale price.
Ci-dessous, nous indiquons comment accéder à un cookie spécifique depuis le navigateur de Chrome.	Below we indicate how to access a specific cookie from the Chrome browser.
Nous y indiquons également, si nécessaire, nos intérêts légitimes.	We have also identified what our legitimate interests are where appropriate.
Nous indiquons également par le biais de quels canaux d'apprentissage vous pouvez acquérir les connaissances.	We also indicate through which learning channels you can acquire the knowledge.
Nous vous indiquons ce que c’est et pourquoi vous devriez en faire une.	We tell you what it is and why you should go on one.
Nous n’indiquons pas une ligne précise pour le régime à suivre.	We do not mark out any precise line to be followed in diet.
Nous indiquons la politique de chaque hôtel plusieurs fois dans le site.	We provide the policy for each property in several places throughout the site.
Nous vous indiquons quels trains prendre de Paris jusqu'à la frontière italienne.	We show you what trains you can take from Paris to the Italian border.
C'est comment nous indiquons l'heure.	That's how we tell the time.