indiquer

Conni, tu leur indiques la salle d'attente ?	Conni, will you show them to the waiting room?
Tu indiques le sud.	No, because you're pointing south.
SPORTS INDIQUES Basket-panneaux latéraux pour l'affichage du numéro de maillot, points et fautes/pénalités des 14 joueurs des 2 équipes.	Pair of statistics panels (side displays) showing the Player No. and Fouls/Penalties of 14 players on the 2 teams.
Elle a indiques les mesures concrètes à prendre pour atteindre cet objectif.	It outlined concrete steps to achieve that objective.
Il est important que tu comprennes que tu n'es jamais connecté de façon anonyme et que tu peux être tracé, même si tu indiques une adresse e-mail trompeuse ou de fausses informations lors de ton inscription.	It important that you understand that you are not anonymous online and can be traced even if you provide a fake email account and registration information.
Permet également d’imprimer le ticket, les totalisateurs et la programmation. SPORTS INDIQUES	Useful for printing the ticket, the totalizers and the settings.
SPORTS INDIQUES Basket-Panneaux latéraux pour les numéros de maillot, fautes et points de 12 joueurs	Statistics panels for Player no., Fouls and Points of 12 players (side displays)
CÂBLE entre enrouleur et appareil de signalisation, avec prises de 3 broches et 14m long. SPORTS INDIQUES	CABLE from piste to signalling apparatus, with 3-Pins Plugs and 14 m long.
Répétiteur électronique à distance de toutes les informations du FULL-ARM-05 pour les trois armes de l’escrime. SPORTS INDIQUES	Electronic repeater at distance of all the information provided by FULL-ARMM-05, for the three fencing weapons.
Idéal pour les activités sportives et dans les gymnases (compétitions, entraînements, fitness) où s'accomplissent des séquences action-pause de durée préétablie comme : boxe, INDIQUES	Ideal for sporting activities and gymnasiums (competitions, training, fitness sessions) where the sequences of action-pause are of a fixed duration.
Répétiteur électronique à distance et avec des dimensions supérieures des informations donnés par les FULL-ARM-05 et FULL-ARM-03 pour les trois armes de l’escrime. SPORTS INDIQUES	Electronic repeater a distance and in larger size of the information provided by the FULL-ARM-05 and FULL-ARM-03, for the three fencing weapons.