indemniser

to compensate

Vous indemniserez et tiendrez à couvert ChatRandom et ses propriétaires dans toute action en justice ou autre résultant de votre utilisation de ce code.	You will indemnify and hold harmless Chatrandom and it's owners in any action arising from your use of this code.
Vous garantissez que toute contribution de ce type respecte ces standards, et vous nous indemniserez en cas de rupture de cette assurance.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you indemnify us for any breach of that warranty.
Vous garantissez que cette contribution est conforme auxdites normes, et vous serez responsable envers nous et nous indemniserez pour toute violation de ladite garantie.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous garantissez qu’une telle contribution est conforme à ces normes, et vous serez responsable envers nous et nous indemniserez pour toute violation de cette garantie.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous garantissez qu'une telle contribution est conforme à ces normes, et vous serez responsable envers nous et vous nous indemniserez pour toute violation de cette garantie.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous garantissez qu'une telle contribution est conforme à ces normes, et vous serez responsable envers nous et nous indemniserez en cas de toute violation de cette garantie.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous indemniserez également les Parties Indemnisées contre les réclamations intentées par des tiers en raison de votre utilisation des informations consultées sur ce site.	You will also indemnify and hold the Indemnified Parties harmless from and against any claims brought by third parties arising out of your use of the information accessed from this site.
Vous nous assurez que vos contributions respectent ces normes, et vous engagez votre responsabilité envers nous et nous indemniserez contre tout manquement à cette assurance.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous garantissez que toutes ces contributions sont conformes à ces normes. Vous serez donc responsable envers nous et nous indemniserez en cas de manquement à cette garantie.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous garantissez que toute contribution respecte lesdites normes, que votre responsabilité est engagée à notre égard et que vous nous indemniserez contre tout manquement à cette garantie.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous indemniserez également les Parties Indemnisées contre les réclamations intentées par des tiers en raison de votre utilisation des informations consultées sur ce site. Marques déposées	You will also indemnify and hold the Indemnified Parties harmless from and against any claims brought by third parties arising out of your use of the information accessed from this site.
Vous Nous indemniserez de tous les coûts intervenant du fait de Votre conduite inappropriée à bord de l’avion ou à l’aéroport.	Guide or Assistance Dogs must wear a harness, to be supplied by the handler, at all times whilst in the airport terminal and whilst on board the aircraft.
En liant à ce site Web en violation de nos conditions, vous nous indemniserez pour toute perte ou dommage subi sur ce site Web en raison de ce lien. Perte consécutive	By linking to this Website in breach of our terms, you shall indemnify us for any loss or damage suffered to this Website as a result of such linking.
Vous indemniserez aussi et exonèrerez de toute responsabilité les Parties Indemnisées de toute plainte déposée par de tierces parties du fait de votre utilisation des informations auxquelles vous avez accédé sur ce site.	You will also indemnify and hold the Indemnified Parties harmless from and against any claims brought by third parties arising out of your use of the information accessed from this site.
Vous garantissez qu’une telle contribution respecte ces normes, que vous détenez l’ensemble des droits de tout contenu que vous publiez et que vous serez tenu responsable envers nous, et nous indemniserez, pour toute violation de cette garantie.	You warrant that any such contribution does comply with those standards, and you will be liable to us and indemnify us for any breach of that warranty.
Vous serez responsable de toute perte ou dommage résultant de la violation de cette clause et indemniserez FOTO.com de tous les frais encourus par celle-ci (en ce compris les frais d'avocats) en raison d'une telle violation.	You will be held responsible for any loss or damage arising from any breach of this clause and compensate FOTO.com for all costs incurred by it (including lawyer's fees) in the case of such a violation.
Vous acceptez que si un différend se produit suite à l'utilisation d'un (1) ou plusieurs noms de domaines que vous avez enregistrés en utilisant GoDaddy, vous indemniserez, défendrez et dégagerez GoDaddy de toute responsabilité conformément à la présente Convention.	You agree that if a dispute arises as a result of one (1) or more domain names you have registered using GoDaddy, you will indemnify, defend and hold GoDaddy harmless as provided for in this Agreement.
Vous reconnaissez et acceptez que vous prémunirez, défendrez et indemniserez GoDaddy contre toute réclamation induite ou infligée par GoDaddy, directement ou indirectement, découlant de votre utilisation ou de votre abus des Images ou Logiciels tiers.	You acknowledge and agree that you will protect, defend, indemnify and hold harmless GoDaddy from and against any and all claims imposed upon or incurred by GoDaddy directly or indirectly arising from your use or misuse of the third-party Images/Software.
Formica se réserve le droit de prendre toutes les mesures nécessaires. Vous indemniserez Formica des pertes ou des dommages subis par Formica pour infraction aux conditions recueillies dans cette section concernant vos liens vers ce site.	You shall fully indemnify Formica for any loss or damage suffered by Formica for breach of any condition stated in this Section and for any loss, damage or claim arising from or relating to your link to this website.
Vous indemniserez entièrement Formica des pertes ou des dommages subis par Formica suite à une infraction de toute condition présentée dans cette section, ainsi que des pertes, dommages ou plaintes liés ou occasionnés par votre lien vers ce Site.	You shall fully indemnify Formica for any loss or damage suffered by Formica for breach of any condition stated in this Section and for any loss, damage or claim arising from or relating to your link to this website.