indebted

Dictionary
Examples

The Congo is classified among very poor highly indebted countries.	Le Congo est classé parmi les pays pauvres très endettés.
For its architectural splendour, however, Athens is chiefly indebted to Pericles.	Pour son splendour architectural, cependant, Athènes est principalement endetté à Pericles.
Bribery was rampant and the government was highly indebted.	La corruption sévissait partout et le gouvernement était fortement endetté.
The country was heavily indebted, the people deeply impoverished.	Le pays était fortement endetté et les gens considérablement appauvris.
Our new, peaceful world will be indebted to your great sacrifice.	Notre nouveau monde pacifique sera redevable de votre noble sacrifice.
So, what, now she feels indebted to you or something?	Donc, quoi, maintenant elle se sent redevable envers toi ?
Mr. Yamazaki, my father is indebted to you.	M. Yamazaki, mon père a une dette envers vous.
The arrangement procedure is initiated by the indebted company.	La procédure de concordat est engagée par la société endettée.
Zambia is in the category of highly indebted poor countries.	La Zambie fait partie du groupe des pays pauvres fortement endettés.
I am indebted to you but I don't love you	J'ai une dette envers toi, mais je ne t'aime pas.
The Council is determined to support the poor countries which are heavily indebted.	Le Conseil est déterminé à soutenir les pays pauvres lourdement endettées.
Côte d'Ivoire is one of the most indebted countries in the world.	La Côte d'Ivoire est l'un des pays les plus endettés du monde.
We are very indebted to his hard work.	Nous lui sommes très reconnaissants pour son travail acharné.
I, my family, and my kingdom are deeply indebted to you.	Moi, ma famille, et mon royaume avons une dette envers vous.
He told me he was indebted to you.	Il m'a dit qu'il avait une dette envers toi.
We're so indebted to citizens like you.	Nous sommes tellement redevables aux citoyens comme vous.
You are indebted to me, and I'm here to collect.	Tu as une dette envers moi, et je suis ici pour la récolter.
Look, I know you feel indebted to him.	Je sais que tu penses avoir une dette envers lui.
And for that, I'll always be indebted.	Et pour ça, je te serai toujours redevable.
The same applies to severely indebted middle-income countries.	La même observation s'applique aux pays à revenu intermédiaire fort endettés.