incriminer

to incriminate

Je n'ai rien trouvé pour incriminer Aramis et la reine.	I have found nothing to incriminate Aramis and the Queen.
Ils cherchaient des livres, des journaux ou des documents pour m’incriminer.	They were looking for books, newspapers or documents to incriminate me.
Tu penses que ça va me incriminer ?	You think it's gonna incriminate me?
Il y a quelque chose dans ce cercueil qui pourrait nous incriminer.	There's something in that coffin that's incriminating to us.
Vous allez incriminer cet inspecteur pour moi.	Well, you are to incriminate that inspector for me.
Faut-il, comme le rapport Elles, incriminer seulement l'inertie de la Commission ?	Should we, like the Elles report, blame only the Commission's inertia?
Mais je viens de vous empêcher de vous incriminer.	But I did just stop you from incriminating yourself.
Je ne lui demande pas de se incriminer.	I'm not asking him to incriminate himself.
Je crois que tu cherches à incriminer quelqu'un.	I think you're looking for someone to blame.
Je ne vais pas vous incriminer, Madame.	Well, I'm not gonna incriminate you, ma'am.
Je crois que j'ai enfin quelque chose qui pourrait incriminer mon oncle.	I think I finally got something that'll take down my uncle.
Elle essayait de vous incriminer.	She was trying to get you to incriminate yourself.
Et si on trouvait de quoi les incriminer ?	What if we had something to convince them?
Je ne vais pas vous incriminer, Madame.	Yeah. I'm not gonna incriminate you, ma'am.
La tendance à incriminer les migrants et la migration n'a fait qu'empirer la situation.	Tendencies to criminalize migrants and migration had only made matters worse.
Ce projet vise à alourdir les peines applicables, non à incriminer de nouveaux actes.	The bill was intended to raise the penalties, not to create new offences.
Je me bornerai à poser une question, pourquoi incriminer seulement la Syrie ?	I shall restrict myself to asking one question: why is only Syria in the dock?
Maintenant, je pense qu'il a des preuves susceptibles de les incriminer tous les deux.	Now I think he's aware of evidence that might incriminate the both of them.
Même les développements actuels ne sauraient l’incriminer.	Even the current developments vindicate Marxism.
Ils ont fait tout ce qu’ils pouvaient pour salir et incriminer le Falun Gong et son fondateur.	They did everything they could to smear and frame Falun Gong and its founder.