incorporated company

AVOS Equipment AG, an incorporated company with headquarters in Zurich, offers a variety of strong business divsions.	AVOS Equipment AG, une société anonyme dont le siège social est à Zurich, offre une variété de fortes divisions.
An incorporated company, by definition, has the necessary prerequisites for a reliable corporate governance structure.	Une entreprise constituée en société dispose par définition des conditions nécessaires à une structure de gestion d'entreprise fiable.
The State party argues that its responsibility for the acts of an incorporated company depends on its links with it.	L'État partie fait valoir que sa responsabilité pour les actes d'une société commerciale est fonction des liens qu'il entretient avec elle.
Also, tax is levied and collected on the chargeable income paid by any incorporated company, building society or body of persons.	Le revenu d'une société anonyme, d'une entreprise de construction ou d'un groupe de personnes est imposable.
This developed in 1954 into Haus & Grund Kiel Hausverwaltung as a separate incorporated company Today, about 50 employees manage 9000 apartments.	En 1954, ce service est devenu Haus & Grund Kiel Hausverwaltung, une société juridiquement constituée distincte. Aujourd’hui, environ 50 employés gèrent 9 000 appartements.
An incorporated company is eligible for certain tax breaks.	Une société constituée a droit à certains allégements fiscaux.