inconsistent

A man violates the laws and inconsistent with the truth.
Un homme viole les lois et incompatible avec la vérité.
This is also totally inconsistent with the Cuba reports.
Ceci est également totalement incompatible avec les rapports de Cuba.
Metadata from different sources may sometimes be inconsistent or insufficient.
Les métadonnées de sources différentes peuvent parfois être contradictoires ou insuffisantes.
In contrast, the proposals of the Commission seem totally inconsistent.
À l'inverse, les propositions de la Commission apparaissent totalement incohérentes.
Metadata from different sources may sometimes be inconsistent or insufficient.
Les métadonnées provenant de différentes sources peuvent parfois être incohérentes ou insuffisantes.
Don't look at the specific decisions which certainly seem inconsistent.
Ne regardez pas les décisions particulières qui semblent incompatibles certainement.
Paragraph 20.3(i) prevails over this paragraph if inconsistent with it.
Le paragraphe 20.3(i) prévaut sur ce paragraphe en cas d’incohérence.
The banning of chrysotile is inconsistent with all current scientific evidence.
L'interdiction du chrysotile est incompatible avec les études scientifiques actuelles.
In this area we are inconsistent and sometimes even cowardly.
Dans ce domaine, nous sommes incohérents, voire même parfois peureux.
The issue of inconsistent reservations was addressed in paragraph 9.
La question de l'incertitude des réserves est traitée au paragraphe 9.
I think that this is deeply inconsistent and immoral.
Je pense que cet accord est profondément contradictoire et immoral.
When the values are inconsistent, users must reauthenticate.
Lorsque les valeurs sont incohérentes, les utilisateurs doivent s'authentifier de nouveau.
Wholly inconsistent with San Francisco or New York.
Complètement inconsistent avec San Francisco ou New York.
Entries incomplete or inconsistent can't be taken into account.
Les inscriptions incomplètes ou incohérentes ne pourront être prises en compte.
That is inconsistent with resolution 46/36 L, which established the Register.
Ceci est incompatible avec la résolution 46/36 L, qui a instauré le Registre.
When the values are inconsistent, users must reauthenticate.
Lorsque les valeurs sont incohérentes, les utilisateurs doivent s’authentifier de nouveau.
The inconsistent speculations of Denierbud can be dismissed.
Les spéculations contradictoires de Denierbud peuvent être rejetées.
However, data on Cambodian forests are often inconsistent and unreliable.
Cependant, les données concernant les forêts cambodgiennes sont souvent contradictoires et incertaines.
Paragraph 20.3(i) prevails over this paragraph if inconsistent with it.
Le paragraphe 20.3(i) a prévalence sur ce paragraphe en cas d'incohérence.
Is your marketing strategy disconnected, underdeveloped, or inconsistent?
Votre stratégie marketing est-elle déconnectée, sous-développée ou incohérente ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hearty