incapacitant

Dictionary
Examples

Ces soins sont doublés si un effet incapacitant est dissipé.	Double this healing if a disabling effect is removed.
Prenez ça, c'est un gaz incapacitant.	Take this. It's a kind of maze.
Prenez ça, c'est un gaz incapacitant.	It's a kind of maze.
Cette étude a permis de savoir que le gaz incapacitant ne présente pas de danger significatif pour l'homme.	This established that CS spray presents no significant risk to human health.
J'ai du gaz incapacitant.	I got Mace. I got Mace in my pocket.
Des ONG qui ne sont d'ailleurs pas les seules à cet égard se sont également inquiétées de l'utilisation de gaz incapacitant par les policiers.	NGOs and others had also expressed concerns about the use of CS spray by police officers.
Par ailleurs, la proposition impose une limitation stricte pour le chrome VI contenu dans le ciment, étant donné qu'il a été prouvé que le chrome VI provoquait de l'eczéma allergique et incapacitant, en particulier pour les travailleurs de l'industrie du ciment.	Furthermore, the proposal sets a strict limit for chromium -6 in cement, as chromium -6 has been shown to induce disabling and allergic eczema, especially among cement workers.
Ce n'était pas incapacitant.	You're playing with word.
C'est très doux, mais n'atteint jamais vraiment un statut incapacitant grâce à une quantité modérée d'énergie venant des influences sativa de cette variété.	It's very mellow but never quite reaches couchlock status thanks to a moderate amount of energy from this strain's sativa influences.
Dispositifs portatifs conçus à des fins de lutte contre les émeutes ou d’autoprotection par l’administration ou la projection d’un agent chimique incapacitant.	Portable devices for the purpose of riot control or self-protection by the administration or dissemination of an incapacitating chemical substance
La perte d'un enfant, en particulier pour ceux qui ont des enfants, c'est effrayant, plus qu'effrayant, c'est paralysant, incapacitant, impossible.	Loss of a child, especially for those of us who have our own children, is frightening, more than frightening, paralyzing, debilitating, impossible.
Dispositifs portatifs conçus ou modifiés à des fins de lutte contre les émeutes ou d’autoprotection par l’administration ou la projection d’un agent chimique incapacitant	Portable devices designed or modified for the purpose of riot control or self-protection by the administration or dissemination of an incapacitating chemical substance
Cependant, si cela devenait incapacitant, s'il était déraisonnable de vous occuper de vos affaires, il serait sage de prendre certaines décisions maintenant.	However, if you become incapacitated, or it becomes unreasonable for you to handle your affairs for a block of time, it might be wise to make some decisions now.
Dispositifs portatifs conçus à des fins de lutte contre les émeutes ou d’autoprotection par l’administration ou la projection d’un agent chimique incapacitant.	Period for submission of licence applications
Plus tard, ils ont été frappés, ont reçu des décharges de pistolet incapacitant et ont subi des interrogatoires au sujet des personnes ayant organisé les manifestations, et de leur propre appartenance présumée à des groupes extrémistes.	Later, they were beaten, tasered and interrogated about individuals who had organized the protests and asked if they belonged to extremist groups.