inaugurer

to unveil

Dessiné par Cabell B. Robinson, il fut inauguré en 1995.	Designed by Cabell B. Robinson, it was opened in 1995.
L'hôtel est un bâtiment moderne inauguré en Octobre 2006.	The hotel is a modern building opened in October 2006.
Ce modern et confortable hôtel d'Ermua était inauguré en 2007.	This modern and comfortable hotel of Ermua was inaugurated in 2007.
Le nouveau campus de l'UQAM est inauguré en septembre 1979.	The new campus of UQAM was inaugurated in September 1979.
Le premier pont suspendu permanent à Budapest, inauguré en 1849.	The first permanent suspension bridge in Budapest, opened in 1849.
Ce merveilleux zoo a été inauguré en l'année 1955.	This wonderful zoo was first opened in the year 1955.
ALMA est pratiquement terminé et sera inauguré en Mars 2013.	ALMA is nearing completion and will be inaugurated in March 2013.
Créé en 1884, il fut officiellement inauguré en 1925.	Created in 1884, it was officially opened in 1925.
Hier, le nouveau bâtiment du Parlement européen a été inauguré.	Yesterday, the new building of the European Parliament was opened.
Le système a été inauguré et ouvert en 1977.	The system was inaugurated and opened in 1977.
Il a été inauguré en 1858 par un immigrant français.	It was inaugurated on 1858 by a French immigrant.
Le RCDE Stadium a été inauguré à l'été 2009.	The RCDE Stadium was inaugurated in the summer of 2009.
Il a été inauguré en 1836 par le roi Louis-Philippe.	It was inaugurated in 1836 by King Louis-Philippe.
Puerto Quetzal, un port plus moderne fut inauguré durant les années 1980.	Puerto Quetzal, a more modern port was inaugurated during the 1980s.
Le câble a été inauguré officiellement en février 2004 [43].	The cable was officially opened in February 2004 [43].
L’hôtel inauguré en 2008 est caractérisé par le design moderne.	Inaugurated in 2008, the hotel is characterised by its modern design.
C’était comme si Swami avait inauguré sa maison.	It was as if Swami had inaugurated her house.
Un site internet dédié sera inauguré lors de cette conférence.	A dedicated website will be inaugurated at the conference.
Le monument a été conçu par Carles Buigas et inauguré en 1929.	The monument was designed by Carles Buigas and dedicated in 1929.
Le nouveau bloc a été inauguré en juillet 2014.	The new block was inaugurated in July 2014.