inaudible

Dictionary
Examples

When Christians are separated, the message of the Gospel becomes inaudible.	Quand les chrétiens sont séparés, le message de l’Évangile devient inaudible.
Entries that are incorrect, incomplete or inaudible will be void.	Les entrées incorrectes, incomplètes ou inaudibles seront nulles.
She said that the rest was inaudible.	Elle a dit que le reste était inaudible.
In fact, the EU was virtually inaudible during the final negotiations.	De fait, l'Union européenne était quasiment inaudible lors des ultimes négociations.
No inaudible and incompetent telephone switchboard located abroad.	Pas de standard téléphonique inaudible et incompétent situé à l'étranger.
Entries that are incorrect, incomplete or inaudible will be void.	Les candidatures incorrectes, incomplètes ou inaudibles seront nulles.
Sometimes vocals are not completely removed, but still they are almost inaudible.	Parfois les voix ne sont pas complètement supprimées, mais elles sont presque inaudibles.
Olgan heard the almost inaudible cry of a baby.	Il a entendu les pleurs presque inaudibles d’un bébé.
Anytime defendants spoke, their microphones became inaudible.	Chaque fois que les défendeurs prenaient la parole, leurs microphones s'éteignaient.
Your own voice is almost inaudible.	Votre voix à vous est presque inaudible !
That my heart was almost inaudible and irregular and I was barely breathing.	Que mon cœur était presque inaudible et irrégulier et que je respirais à peine.
Then, as the recorder was switched on, the first few words were inaudible, regretfully.	Alors que l’enregistreuse fût mise en marche, les premiers mots étaient inaudibles, malheureusement.
Practically inaudible: the unit runs so quietly, you will almost forget it is there.	Quasiment inaudible : l'unité fonctionne avec une telle discrétion que vous oublierez presque sa présence.
Yeah, a lot of it was inaudible.	Ouais, on en comprend pas la moitié.
This main cooling fan is inaudible to my ears when a powerful graphics card is in use.	Ce ventilateur de refroidissement principal est inaudible à l'oreille lorsqu'une carte graphique puissante est utilisée.
Excuse me for saying this, but your voice is too loud and the interpreters are inaudible.	Excusez-moi de parler aussi franchement, mais vous parlez trop fort et les interprètes sont inaudibles.
The transfer is quick, uniform and inaudible;	Le transvasement est rapide, uniforme et silencieux ;
The low bass (for people inaudible) is set to the resonant frequency of the earth.	La faible basse (inaudible pour l' homme) est réglé sur la fréquence de résonance de la terre.
The ultrasound is inaudible to humans and causes no harm to pets or to the animals.	L’ultrason est inaudible pour les humains et ne fait aucun mal aux animaux de compagnie ou autres.
The System includes an inaudible pilot tone which helps keep a strong connection between transmitter and receiver.	Le système comprend un signal pilote inaudible qui aide à maintenir un lien solide entre l'émetteur et le récepteur.